近岁颛门不读书,右文搜拔广该儒。
立言不朽非吾任,贪叩玄门隐者庐。
在近世,人们专注于追求功利,而忽略了学问的重要性。右文的选拔广泛涵盖了各类儒生,但他们中的一些人立言不朽似乎并非我的职责,因此,我贪恋于叩问那些隐居者的玄门庐舍,以寻找心中的安宁和平静。
译文:
人们只关注自己的功利,不重视学问,右文的选拔广泛涉及各种儒生。但其中一些人立言不朽似乎与我无关,因此我沉迷于叩问那些隐居者的玄门庐舍,以寻求内心的宁静和平和。
诗歌注释:
- 近岁:近世
- 颛门:专一的门径或方法
- 右文:这里指右文中的文学、文章
- 搜拔广该:广泛地提拔
- 儒生:指读书人
- 立言不朽:立下不朽之言
- 非吾任:不是我的职责
- 叩玄门:叩问玄门庐舍
- 隐者庐:隐居者的住所
- 耘:耕种
- 麟阁:汉代画阁名,此处借指功勋卓越的地方
- 柏梁:古代宫殿名,此处借指侍中名
赏析:
这首诗通过描绘近世人们的功利心态和对学问的忽视,表达了诗人对真正学问的追求和对名利的淡泊。同时,诗人也表达了对那些隐居者的尊重和向往,以及对内心宁静的渴望。整首诗意境深远,富有哲理性,是宋代诗坛上难得的佳作。
评析:
苏籀的《试闱即事三绝 其二》以其独特的视角和深刻的思考,展现了宋代文人的生活态度和精神世界。他的诗作不仅反映了当时社会的风貌,也揭示了人性的复杂性和多样性。在欣赏这首作品时,我们应该深入挖掘其背后的文化内涵,理解诗人的情感和思想。同时,我们也应该思考如何在现代社会中保持对学问和真理的追求,以及如何在现实生活中找到内心的宁静和平衡。