双纹八尺展雕床,莲艳方空夜玉香。
雅秀冰姿延阁彦,岂应簪断作凄凉。
【注释1】:双纹:指雕花的床。八尺:指床的长度。展:展开、铺开。
【注释2】:莲艳:莲花鲜艳。方空:正空,没有东西。夜玉:夜间像玉石一样洁白。香:香气。
【注释3】:雅秀冰姿:高雅秀美的冰清玉洁的姿态。延阁:延请。阁彦:被延请的人。
【注释4】:岂应:难道应该。簪断:用簪子把头发分成两半而断发。
【赏析1】:这是一首描写女子美貌的诗歌。诗的前两句是写女子的容貌之美,后两句则写她的身份地位以及由此带来的悲哀。全诗通过细腻的刻画,展现了一个美丽而又不幸的女子形象。
【翻译】:一张八尺长的雕花床铺开,上面放着盛开的莲花,夜晚散发出如玉般洁白的香味。这位女子优雅秀丽,冰清玉洁,就像被延请到宫中的人一样高贵。然而,命运却让她遭受了如此凄凉的命运。
【赏析2】:这首诗描绘了一个美丽的女子,她的美貌足以让整个夜晚都变得如同白玉般清澈。然而,她的美丽却无法改变她悲惨的命运,反而使她遭受了无尽的痛苦。这种对比和反差使得这首诗充满了深深的哀愁和感慨。