欲展吴笺咏杜娘。
为停楚棹觅秦郎。
藕花三十六湖香。
珠颗翠檠饶宿泪，玉痕红褪怯晨妆。
小桥风月思凄凉。
诗句释义：
- 浣溪沙: 这是一首词牌名，属于宋词中的一种格式。”浣溪沙”是唐教坊曲名，又名《浣溪纱》《浣沙溪》，双调五十六字，前后段各四句，三平韵一叠韵。
- 过高邮: 高邮是地名，这里指的是作者所在的城市或地区。
- 欲展吴笺咏杜娘: “吴笺”是指古代用蚕丝织成的白色细绢，通常用于写诗作画。在这里，“咏”表示吟诵、歌唱。这句话的意思是想要展开吴地的白绢来吟唱杜娘（杜荀鹤，唐代著名诗人）的诗歌。
- 为停楚棹觅秦郎: “楚棹”指楚地的船桨，这里借指楚地的船只。“秦郎”指秦地的男子，即寻找一位来自秦地的男士。这句话的意思是想要停下楚地的船桨，去寻找一位来自秦地的男士。
- 三十六湖香: “湖香”通常是指湖泊周围特有的花香，这里可能指的是扬州地区的荷花香。
- 珠颗翠檠饶宿泪, 玉痕红褪怯晨妆: “珠颗”指的是珍珠般的眼泪，“翠檠”是一种绿色的灯罩，这里可能指的是用来照亮房间的灯具。“玉痕红褪怯晨妆”中的“玉痕”可能是指脸上的妆容，而“红褪”则意味着妆容已经褪色。这句话可能是说因为昨晚的思念之情，以至于泪水滴落如珠，而早晨的妆容也已经褪去，显得有些憔悴。
- 小桥风月思凄凉: “小桥”是一处风景，而“风月”则常常与诗意、浪漫有关。这里的“思凄凉”可能是指内心的伤感或者孤独。这句话可能是在描述一个美丽的小桥夜景，以及在这样的背景下所感受到的孤独和伤感。
译文：
我打算展开吴地的白绢，吟唱杜娘的诗篇。
我停下楚地的船桨，寻找那位来自秦地的男士。
扬州的湖水有三十六种香气，珍珠般的眼泪洒落在青灯上。
玉色的妆容已经退去，红色的花瓣已经凋谢。
小桥上的风景让人感到寂寞，风吹过月光让我更加感伤。
赏析：
这首诗描绘了一位文人对远方情人的深切思念之情。首句直接点明要吟诵的诗人——杜娘，然后表达了他想要展开吴地的白绢来吟诵的愿望，显示出他对诗歌创作的热爱和对情感表达的需求。接下来的句子，他停下楚地的船桨，去寻找那位来自秦地的男士，展现了他对于远方亲人的渴望和思念。
通过描写扬州的三十六湖香气、珍珠般的眼泪以及玉色的妆容，诗人细腻地勾勒出一幅美丽的画面，同时也透露出自己因思念而产生的伤感与孤独。最后几句，诗人以小桥上的风景和风吹月色作为背景，表达了自己在寂寞中对爱情的渴望以及由此带来的感伤情绪。这种感情的抒发，使得整首诗充满了深深的忧郁与哀愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。