桃花武陵原，千骑访旧游。
旧题鬼神护，苔藓封蛟虬。
是时原中花，炫昼烂不收。
稚耄相欢呼，再拜罗道周。
一闻謦咳声，曰似吾故侯。
侯今飞上天，盟在沧江鸥。
公来席未温，玉帐凉生秋。
粘天洞庭北，襄楚当襟喉。
小屈经纶手，平分宵旰忧。
风清鹦鹉洲，月满黄鹤楼。
黄鹤去不返，万灶栖貔貅。
白羽青纶巾，坐寝淮南谋。
文武固一道，貂蝉出兜鍪。
致身须黄阁，看镜方黑头。
故家迈种德，台辅不足酬。
颓支邹鲁澜，末障洙泗流。
载观统有宗，抑使俗不浮。
古道复大明，殊俗皆蒙休。
况夫蜀文章，眉独称雄酋。
多应峨眉月，只照东家丘。
这首诗是唐代诗人李白所作的一首五言诗，共四句。
第一句“桃花武陵原，千骑访旧游。”描述了诗人在武陵原上寻找过去的游伴，桃花盛开的场景，表达了诗人对过去美好时光的回忆和怀念。
第二句“旧题鬼神护，苔藓封蛟虬。”提到了古时武陵原上的自然景观，以及那些被苔藓封存的蛟龙，展现了一种神秘而又古老的氛围。
第三句“是时原中花，炫昼烂不收。”描绘了当时花朵盛开的景象，阳光照耀下，花朵光彩夺目，无法收敛光芒。这句话通过对比强调了花朵的美丽。
第四句“稚耄相欢呼，再拜罗道周。”表现了一个场景，年幼者和年长者一起欢庆，并向罗道周致敬，这里可能是对某个人物或事件的赞扬。
以下是每一句的译文：
- 桃花开满武陵的原野，我骑着战马去寻找老朋友。
- 古老的山峦被神灵保护着，苔藓覆盖着龙的脊背。
- 那时的花儿在日间灿烂开放，光彩夺目却难以遮掩。
- 老少都为之欢呼，再次拜见罗道周。
- 一听他的声音就感到惊讶，声音中带着我故去的侯爷。
- 侯爷如今飞升到了天上，盟约在江边的大雁中流传。
- 你的到来使席子还没有铺好，你的帐篷已经带来了秋天的凉意。
- 洞庭湖北边的天空高悬，襄和楚地区正当咽喉要塞。
- 小屈治理国家有一手，平分国忧日夜劳心。
- 风清气爽地吹过鹦鹉洲，月亮圆满照亮了黄鹤楼。
- 黄鹤不再归来，万灶里栖息着貔貅。
- 白色的羽毛，青色的头巾，坐着谋划淮南的策略。
- 文治武功都是同一套规矩，貂蝉出笼头盔也挡不住。
- 身居高位需要入朝做官，看镜时才发现自己已是白首。
- 家族中有很多种德行，但台辅之职已不足为酬。
- 颓败的邹鲁大地波澜壮阔，末代藩臣的屏障阻碍了洙泗的水道。
- 纵观历史可以总结经验，抑制世俗之风使之不至于浮华。
- 古代的道路又重新明亮起来，远方的人也都沐浴其中。
- 更何况蜀地的文采，其眉眼独步天下雄踞群雄之首。
- 很多应该归功于峨眉山上的月光，只照映着那户人家的丘陇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。