龊龊复龊龊,未死如未生。
公去月明在,留得青山茔。
青山倚公高,屹立千载英。
翠巘拓吟垒,飞瀑按酒兵。
行客一仰止,折几鄙吝萌。
狂歌长短吟,迈古日月明。
俊逸兼鲍谢,丽则侪云卿。
骅骝博艳姬,土苴群方兄。
节峻玄霜严,义重紫禁轻。
酹土土长燥,雷魁何由平。
生男禁多才,此话闻阿庚。
真才弃如土,大厦谁支倾。
不用谢安石,大雅空垂名。

诗句:

  1. 龊龊复龊龊,未死如未生。
    译文:我(你)的才华虽然被贬谪,但仍然如同初生般充满活力和希望。
    注释:这里的“龊龊”形容才华被压抑的状态,而“未死如未生”则表达了尽管身处逆境,但内心依然保持着对生活的热情和追求。

  2. 公去月明在,留得青山茔。
    译文:您离开了这个世界,留下了青山作为您的墓地。
    注释:这里通过“青山”象征了你的高洁品格和崇高精神,同时也表达了你对这片土地深厚的情感。

  3. 青山倚公高,屹立千载英。
    译文:青山依偎在您高耸入云的身影下,象征着您如同千年的英杰一般永存。
    注释:这句话通过对比描绘出你的形象高大伟岸,仿佛与自然景观融为一体,成为了永恒的象征。

  4. 翠巘拓吟垒,飞瀑按酒兵。
    译文:翠绿的山峦如同吟诗的营地,瀑布如战士般的威猛和勇猛。
    注释:这里用“翠巘”和“飞瀑”形象地描绘了自然环境的美丽和壮丽,同时暗示了你在这样的环境中所展现出的才华和气质。

  5. 行客一仰止,折几鄙吝萌。
    译文:行人仰望时不禁为之止步,内心的鄙俗和吝啬开始萌发。
    注释:这里的“仰止”意味着人们对你的敬仰之情无法抑制,而内心的“鄙吝”则是对自己过去行为的反思和觉醒。

  6. 狂歌长短吟,迈古日月明。
    译文:纵情高歌的同时,也不忘吟诵古诗以启迪后人。
    注释:这里的“狂歌长吟”和“迈古日月明”都体现了你不仅注重自身的修养,还致力于文化传承和启发后人的精神风貌。

  7. 俊逸兼鲍谢,丽则侪云卿。
    译文:你的才华出众,既像鲍照、谢灵运那样俊美飘逸,又与云卿一样美丽。
    注释:这里的“俊逸”和“丽则”都是对你才华的赞美,而“鲍谢”和“云卿”则分别代表了不同的文学风格和成就。

  8. 骅骝博艳姬,土苴群方兄。
    译文:骏马般的才华让你在众多才子中脱颖而出,如同群星中的北斗星。
    注释:这里的“骅骝”象征着你卓越的才能,而“土苴群方兄”则表明你在众人中的地位无可比拟。

  9. 节峻玄霜严,义重紫禁轻。
    译文:你坚守的原则坚如磐石,而对待世俗的偏见却能超然物外。
    注释:这里的“节峻”和“义重”都体现了你高尚的品德和坚定的立场,而“紫禁”则指的是皇宫,暗示了你的才能和地位无人可比。

  10. 酹土土长燥,雷魁何由平。
    译文:你为大地献上祭酒,使之永远干燥;雷兽魁星又怎能平息其愤怒。
    注释:“酹土”在这里可能是指祭祀大地,以示对土地的敬意;而“雷魁”则是一种神话中的神兽,代表着威严和力量。

  11. 生男禁多才,此话闻阿庚。
    译文:生个男孩就担心他会有太多的才华,这话让阿庚听到都会感到惊讶。
    注释:这里的“生男”指的是生育下一代,而“阿庚”可能是一个人名,也可能是地名。

赏析:这首诗通过对人物形象的刻画和对其才华、品德的赞美,展现了诗人对于这位被贬谪者的深深敬仰之情。同时,诗中运用了丰富的比喻和象征手法,将山川、风月等自然景象融入其中,使得整个作品充满了诗意和画面感。此外,诗人还通过对人物命运的描绘,表达了对于社会公正和个人命运的关注,具有深刻的思想内涵和人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。