肯堂不晓巴蜀音，卐庵错以心传心。
当时尽道有分付，一盲众盲讹至今。
上人觑破便西溯，丑恶却须善藏护。
若也轻轻露一斑，连汝恶名无雪处。
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《送僧归蜀》。以下是逐句的解释和赏析：
诗句释义
- 肯堂不晓巴蜀音：肯堂，指僧人名。不晓巴蜀音，即不懂巴蜀方言。这里的“巴”指的是四川的简称。
- 卐庵错以心传心：卐庵，可能是指某种特殊的庵舍或场所。错以心传心，意为通过内心交流来传递知识或技能。
- 当时尽道有分付：当时，指过去。尽道，表示普遍的说法。有分付，意味着被赋予了责任或使命。
- 一盲众盲讹至今：盲，这里比喻无知或盲从。众盲，指的是众人都这样认为或行动。讹至今，意思是这种错误或偏见延续至今。
- 上人觑破便西溯：上人，这里指僧人。觑破，指洞悉或理解。便西溯，意为随即向西返回或回到故乡。
- 丑恶却须善藏护：丑恶，这里指的是不良的行为或品质。却须善藏护，意味着这些行为或品质需要妥善保管或隐藏起来。
- 若也轻轻露一斑：若也，表示假如、如果。轻轻露一斑，意味着只透露一小部分信息或事实。
- 连汝恶名无雪处：汝，代指自己或其他人。恶名无雪处，意味着那些不好的名声无法洗刷或消失的地方。
译文
肯堂不悟巴蜀言，万法一心传心印。
众人皆知有使命，盲从至此仍误今。
禅师洞察即返行，不善之态需守护。
若仅泄露少许事，你的坏名声难洗净。
赏析
这首诗是一首赠别诗，表达了作者对友人回归故乡后的担忧与祝愿。诗中提到了巴蜀方言和万法一心，反映了唐代四川地区文化特色以及佛教思想的传播。通过对“肯堂”的描绘，展现了作者对友人性格和行为的了解。同时，也提醒友人不要因为盲目追随而失去自我判断的能力。最后，诗人用“若也”一词设问，表达了对友人未来道路的祝福和期望。整首诗语言简练，意境深远，充满了人文关怀和对朋友未来的期许。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。