等闲拈起一茎草,贵如泥土贱如金。
活能死兮死能活,那个师僧病最深。
这首诗的译文是:
随便捡起一根草,贵如泥土贱如金。
活着的时候能活,死了也能复活。
哪个和尚生病最深,那一定是我。
注释解释:
- 等闲拈起一茎草:随意地拿起一根草。
- 贵如泥土贱如金:比喻生命的价值和地位。
- 活能死兮死能活:活着的时候能活得像活着一样,死了也能像活着一样。
- 那个师僧病最深:那个出家人生病最严重。
赏析:
这是一首寓言诗,通过描绘一株草的命运,表达了出家人的生活状态。他们虽然身处红尘,但却追求着内心的平静与清净,不被世俗所累。然而,即使是出家人,也难免会生病,而生病时的痛苦往往比普通人还要深重。因此,这首诗提醒我们,无论处于何种地位,都要珍惜生命,保持内心的平和。