西方好,清旦供尤佳。
缥缈仙云随宝仗,轻盈衣裓戒贮天华。
十万去非赊。
诸佛土,随念遍河沙。
莲掌抚摩亲授记,潮音清妙响频伽。
时至即还家。
这首诗的译文是:“西方好,清旦供尤佳。缥缈仙云随宝仗,轻盈衣裓戒贮天华。十万去非赊。诸佛土,随念遍河沙。莲掌抚摩亲授记,潮音清妙响频伽。时至即还家。”
关键词解释:
- 西方好:西方是指佛教中的净土世界,是一个理想化的净土。
- 清旦供尤佳:清旦是指早晨,供尤佳表示早晨的供品特别美味。
- 缥缈仙云随宝仗:缥缈形容云雾缭绕,仙云指神仙的云朵,宝仗是一种法器,这里形容云雾缭绕着宝杖。
- 轻盈衣裓戒贮天华:轻盈形容衣服轻盈飘逸,衣裓是古代的一种服装,戒贮天华指的是将天华储存其中。
- 十万去非赊:十万是指数量众多的信徒,去非赊表示前往极乐世界不是遥远的。
- 诸佛土:诸佛是指佛教中的佛陀,土是指净土。
- 随念遍河沙:随念指的是随顺众生的愿望和心愿。遍河沙比喻无边无际。
- 莲掌抚摩亲授记:莲掌是指莲花的手掌,抚摩亲授记指的是佛陀亲自授予教诲或记录。
- 潮音清妙响频伽:潮音指的是佛教中的一种声音,清妙响频伽指的是声音清脆美妙,如同佛祖的声音。
- 时至即还家:时至指的是时机到来,即意味着修行者修行到一定程度就可以回到家乡。
赏析:
这首诗是一首描述佛教净土世界的诗篇。诗人通过描绘西方世界的美景以及净土中的修行场景,表达了对佛教净土世界的向往和赞美之情。整首诗语言优美,意境深远,充满了宗教色彩和神秘感。