大悟之人，能放心闲。弃利名、爱海恩山。食无求饱，居不求安。更不狂思，不下忽，不高攀。
协气横横，甘露珊珊。用牛羊、车载循还。坎离交结，龙虎盘桓。得至精微，水精热，火精寒。
【解析】
本题考查学生理解并翻译诗歌的能力。
“爇心香赠华亭张大悟”是首联，意思是把香献给华亭的张大悟。
“大悟之人，能放心闲。弃利名、爱海恩山。食无求饱，居不求安。更不狂思，不下忽，不高攀。”是颔联，意思是大悟的人能放下名利、爱自然山水，生活无忧无虑、不狂妄不追求。
“协气横横，甘露珊珊。用牛羊、车载循还。坎离交结，龙虎盘桓。得至精微，水精热，火精寒。”是颈联，意思是和顺之气弥漫四方，甘甜如露水般滋润。用牛马羊等牲畜载着东西，顺着道路返回。坎离相交，阴阳相合。得到至高深的道理，就能了解水的性质是热，火的性质是冷。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人在与友人告别之际，以“大悟”为题，表达了对友人的祝福和期望。全诗四句，每句七个字，韵脚均为平收，读来音律和谐，朗朗上口。
前两句点明送别的缘由，说明朋友要远行的原因，即“大悟”。所谓“大悟”，就是领悟了人生的真谛，达到了超脱物外的境界，不再为世俗名利所困。“弃利名”、“爱海恩山”表明他超然于世，不汲汲于功利，热爱大自然和山川；“食无求饱”、“居不求安”、“更不狂思”、“不下忽”、“不高攀”则进一步说明他淡泊名利，恬静寡欲，不慕荣华富贵，也不贪图安逸舒适的生活。这两句中，“弃”、“爱”、“求”三词都带有否定的意思，表现了这位朋友远离尘俗、洁身自好的精神境界。
三四句写他的生活态度和思想情趣。“协气横横”，“协”是调和的意思。“甘露珊珊”，指甘霖润泽万物。“坎离交结”、“龙虎盘桓”，分别指水与火的交融，以及龙与虎的盘旋。这两句既表现了他对自然的热爱，也显示了他豁达开朗的性格，同时也暗示了他内心的丰富和复杂。
五六两句是对友人的美好祝愿。“水精热”指水的特性是炎热的，“火精寒”指火的特性是寒冷的。这两句既赞美了友人具有至高的智慧，又能洞察事物的真相，又暗寓了对友人一路平安的祝愿。
整首诗语言朴素，意境深远，格调清新自然。诗的前两联写其性格和志趣，第三联写其思想感情，第四联写其对朋友的祝愿。从内容上看，这首诗没有直接描写离别的情景，而从结构来看，这首诗又是一首送别诗。所以此诗可称为送别诗中别具一格的佳作。