欲入全真门户，行住坐卧寂寥。存心乞化度中朝。尘事般般屏了。
莫论黄芽白雪，休搜龙虎婴娇。色财无挂火烟消。便是蓬莱三岛。
【注释】
欲：想要。全真：道家的修炼方法。门：指道门，即修道的途径。行住坐卧：指日常生活中的一切行动、言语和行为。寂寥：寂寞、冷清。存心乞化度中朝：在朝廷里修行，用虔诚的态度向佛求教。般般屏了：把一切世事都抛开了，不再去管它。莫论黄芽白雪：不谈论什么黄芽白雪，这是佛家所说的禅机。休搜龙虎婴娇：不要去寻找那些虚幻的东西。色财无挂火烟消：把世俗的名利看透，像火一样烧灭。蓬莱三岛：传说中神仙居住的地方，是仙界。
【译文】
我渴望进入道家的修炼之道，无论行还是坐，住还是卧，内心都感到寂寞。我虔诚地向佛请教，在朝廷里修行，用一颗虔诚的心向佛求教。我把世间的一切都抛在脑后不去理会，不再去想什么黄芽白雪，更不要去搜寻那些虚幻的东西。我把世俗的功名利禄看透了，就像火焰一样把它烧掉。我把自己看作一个普通的凡人，把世间名利看得很淡泊，像火烧掉了烟云一样。这样，即使是神仙居住的地方，我也可以去那里了，因为我没有世俗的牵挂。
【赏析】
《西江月·欲入全真门户》是一首道教诗词。此词写道士入道之门，以“欲”字开头。首二句写入道之门，“寂寥”二字总括了作者入道以后的内心感受。第三句写入道之后，对尘世的一切都置之度外，只求存心向道，虔心修持；第四句写入道后所追求的目标，即在朝廷中修行，以一颗虔诚之心向佛求教。第五句写入道后的处世态度，即把世间的万事万物都置之度外。最后两句写入道之后的精神状态，即把世俗的名利看透，如火一般烧掉，把自己看做是个普通的人，把世间功名利禄看得很淡薄。全词表达了作者对于人生的一种认识，也表现了他对出尘超脱的生活的向往与追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。