罗衾薄。帘外五更风恶。
醉后题诗浑忘却。乌啼残月落。
憔悴何郎东阁。病酒不禁重酌。
袖里梅花春一握。幽怀无处托。
诗句释义
1 “谒金门”:这是一首词牌名,通常用于表达深沉的情感。在这里可能表达了作者对某种情感或情境的直接抒发。
- “罗衾薄”:指被子薄薄的,形容天气寒冷或是心情的孤寂。
- “帘外五更风恶”:五更时分,天未亮的时候,寒风刺骨。这里的“五更”指的是夜晚到凌晨这段时间。
- “醉后题诗浑忘却”:醉酒之后写诗,酒意上头以至于忘记了自己写了些什么诗。
- “乌啼残月落”:乌鸦在夜深人静时叫唤,月亮落下,营造出一种凄凉的氛围。
- “憔悴何郎东阁”:用何郎指代自己,表示自己的消瘦和憔悴。东阁可能是指家中的某个角落,这里可能暗指自己的居所或者心之所向。
- “病酒不禁重酌”:因为生病而无法饮酒,但仍然忍不住要再喝一次。
- “袖里梅花春一握”:比喻手中的梅花,如同春天一般温暖。
- “幽怀无处托”:心中的幽思无人理解或诉说。
译文
罗衾薄被,五更风寒透人心。
醉后忘情,留下残月与乌鸦声。
憔悴如何郎,独处东阁空悲凉。
身染疾病,却仍难忍再饮。
手中梅花似春暖,内心幽怀无处可寄。
赏析
此词通过描绘一个深夜独自饮酒、写诗的场景,展现了作者内心的孤独、忧愁以及对于美好生活的向往。开头两句通过环境描写和人物动作展示了主人公的孤寂和不羁。接下来的几句则进一步表达了他因疾病而不能尽兴饮酒,以及心中难以排解的忧愁。最后两句则是对整个情绪的升华,暗示了内心深处的渴望和无奈。整首词通过简洁的语言传达出复杂的情感,让人感受到一种深深的寂寞和无奈。