修行人,要心善。
奈业障相魔,裂他不转。
十二时、马劣猿颠,没巴避恶念。
办坚志,常锻炼。
剿除绝迹,永无征战。
气神和、清净丹成,得胎仙出现。
【解析】
此题考查考生对诗词的综合鉴赏能力。此类题目解答时一般分为四步:第一步,解读题干,确定题型;第二步,逐句翻译诗句,并写出诗句注释;第三步,分析意境、特点,概括主题思想;第四步,赏析句子或整篇诗词。本题要求考生对“清心镜 赠裴大器”一诗逐句释义,并给出必要的注释和赏析。在解答过程中,一定要读懂诗的大意,然后结合注释,理解诗意,把握主旨,最后再进行赏析。本题的关键词是“修行人”“心善”,这是全诗的核心,也是诗人想要表达的主题。
【答案】
译文:修行者应心性善良,可是被恶业所障,不能清净自持。十二时中马劣猿颠,逃避一切恶习。修行者要坚定自己的志向,常常锻炼自己的意志,消灭邪恶,永远没有征战。修行者气神和谐,修炼成丹,就可以得道成仙。
注释:修行人:有修行功夫的人。心善:内心善良。奈业障相魔:可是被恶业所障。裂他不转:无法使他转变。十二时:指人的一天十二个时辰。马劣猿颠:形容人的马马虎虎,做事不踏实。避恶念:避免恶念。办坚志:立志要坚强。常锻炼:经常锻炼意志。剿除绝迹:消灭掉一切恶势力。永无征战:永远没有战争。气神和:气神平和。清净丹成:炼成了丹药。得胎仙出现:得道成仙。赏析:这首诗通过描述修行者的内心变化来表达修行的目的。首二句写修行之人应当内心善良,但现实却让人难以实现这一愿望。接下来的八句描绘了修行者如何消除恶念,坚定意志,最终获得道果的过程。全诗表现了修行者内心的痛苦和追求。