落魄乾坤一腐儒，生逢四海日艰虞。
异邦作客歌黄鸟，空谷怀人咏白驹。
岂有纵横千七国，亦无词赋拟三都。
时危那敢辞贫贱，第恨长年走畏途。
【译文】
落魄乾坤一腐儒，生逢四海日艰虞。异邦作客歌黄鸟，空谷怀人咏白驹。岂有纵横千七国，亦无词赋拟三都。时危那敢辞贫贱，第恨长年走畏途。
【注释】
腐儒：迂腐的儒者。指作者自己。
落魄乾坤一腐儒：在动荡的社会里，一个读书人沦落为一个没有地位的书生。
生逢四海日艰虞：生活在天下大乱的时代，前途艰难。
异邦作客歌黄鸟：身在他乡，寄情于黄鸟。比喻身处乱世，怀念故土。
空谷怀人咏白驹：在幽静的山谷里，怀念友人。比喻身处乱世，思念故人。
岂有纵横千七国：哪里有纵横家纵横捭阖，游说诸侯的本领呢？比喻身处乱世，没有施展才能的机会。
亦无词赋拟三都：也没有写诗赋，去模仿《子虚赋》《上林赋》。
时危那敢辞贫贱：面对国家危难之际，哪里还敢顾及自己的富贵贫贱？
第恨长年走畏途：只是可惜一生都在险恶的道路上奔波。
赏析：
这是一首托物言志之作。诗人用“腐儒”自比，表现了他虽身处动乱之中，仍坚守节操、忧国忧民的思想情怀；同时表达了自己虽有才学，但因时代原因无法施展、报效朝廷的无奈和苦闷。全诗以议论为主，夹杂着叙事、抒情、描绘等，感情沉郁悲壮。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。