伊昔西湖柳，清阴满画楼。
午凉欺舞扇，晚雨系渔舟。
春尽花无主，风寒叶自秋。
六桥今在否，空惜旧时游。
以下是对《伊昔》一诗的逐句释义、译文以及必要的关键词注释：
- 诗句解读：
- “伊昔西湖柳，清阴满画楼”：回忆起西湖边的柳树，那时它们在画楼周围投下了一片清新的阴影。
- “午凉欺舞扇，晚雨系渔舟”：中午时分微风带来凉爽，人们挥动扇子驱赶炎热。傍晚时下雨使得渔舟被雨水打湿。
- “春尽花无主，风寒叶自秋”：春天结束花儿失去了主人的关怀，秋风中树叶已经变得萧瑟。
- “六桥今在否，空惜旧时游”：现在是否还保留着六座桥，只能徒然地怀念过去那些时光。
- 译文：
- 回忆西湖柳下清凉的午后，画楼的影子被阳光柔和地照亮。
- 午休时微风轻拂，人们用扇子驱散暑热；傍晚时分细雨轻洒，渔船被雨水打湿。
- 当春天结束时，花儿失去了主人的关爱，而秋风已将树叶吹得凋零。
- 现在的西湖是否还有那座古老的桥梁，只留下曾经的回忆和遗憾。
- 赏析：《伊昔四首》是宋代诗人于石的作品之一，这首诗描绘了诗人对西湖美景的怀念和感慨。通过细腻的描写，诗人不仅展现了西湖的自然风光，更表达了对逝去美好时光的无限哀思。
《伊昔》不仅是对西湖美景的赞美，也是对时光流逝的感慨。通过对西湖柳、画楼、午风、晚雨等自然元素的描绘，以及春尽、寒风、叶落等自然现象的描写，诗人表达了对过去美好时光的留恋和对现实的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。