群栖平沙雁，有警奴辄鸣。
鸣多谓奴妄，哀嗷堕弓矰。
甡甡中林鹿，以媒诱其群。
相呼入网罟，鹿死媒独生。
骨肉不相信，效忠况他人。
轻言托心腹，卖友终不仁。
君子能审友，四海皆弟兄。
感兴：
一群群栖息在平沙的雁，有警报它们就立即鸣叫。
鸣叫多被怀疑是奴仆所为，哀嗷声中箭矢飞出。
蓬勃旺盛的是林中的鹿，作为媒人诱其群体。
相互呼唤入网罗，鹿死而媒却独活。
骨肉不相信彼此，忠诚况他人。
轻言托付心腹，出卖朋友终不仁。
君子能审友，四海皆弟兄。
注释：
- 平沙：平坦的沙滩。
- 有警奴辄鸣：有警报时奴仆就会发出叫声。
- 哀嗷堕弓矰：哀嚎声中箭矢飞出。哀嗷，指鸟兽等发出的哀伤的叫声。堕，落。弓矰，弓箭。
- 甡甡：生机勃勃的样子。
- 中林：中间的树林。
- 媒：引诱。
- 网罟：捕鸟兽用的网罗。
- 骨：比喻人的骨头或肉体。
- 信：相信。
- 忠：忠诚。
- 轻言：轻率地说话。
- 托心腹：信任并依靠心腹之人。
- 卖友：出卖朋友。
- 审友：谨慎选择朋友。
- 四海：天下，这里比喻广泛的朋友。
译文：
一群群栖息在平沙的雁，当有警报它们就立即鸣叫。
鸣叫多被怀疑是奴仆所为，哀嚎声中箭矢飞出。
蓬勃旺盛的是林中的鹿，作为媒人诱其群体。
相互呼唤入网罗，鹿死而媒却独活。
骨肉不相信彼此，忠诚况他人。
轻言托付心腹，出卖朋友终不仁。
四海皆弟兄。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。