悄悄郊园荒野静，唯闻狐叫鸱鸣。群花影内柳藏莺。山鸡山鹧，鸾舞见人惊。
古代王侯并将相，空留碑铭标名。石羊斜望草青青。往来观看，无不痛伤情。
这首诗描绘了一个安静而荒废的郊园景色，通过对比古代王侯将相的荣耀和现在的萧条，表达了对历史变迁的感慨。
诗句解析：
- “悄悄郊园荒野静，唯闻狐叫鸱鸣” - 描述的是郊外的园子在寂静中显得荒凉，只有狐狸和鸱鸟的声音。这里的“悄悄地”强调了环境的静谧，而“狐叫”、“鸱鸣”则是这种寂静中的声响。
- “群花影内柳藏莺” - 描述了花影之中，柳树掩映下的小莺。这里的“群花”可能指的是花丛，而“柳藏莺”则描绘了一幅生机勃勃的画面。
- “山鸡山鹧，鸾舞见人惊” - 山鸡和山鹧在山间自由飞翔，而鸾鸟的出现让人感到惊讶。这些动物的生动形象为画面增添了动态美。
- “古代王侯并将相，空留碑铭标名” - 通过对比古代的王侯将相与现在的荒废，强调了历史的变迁和现实的沧桑。这里的“王侯”、“将相”指的是过去显赫一时的人物，而“空留碑铭标名”则暗示了他们的荣光已经不复存在。
- “石羊斜望草青青” - 描述石羊（一种古代的石刻）斜靠在青草地上，周围的草木依旧茂盛。这里的“青青”形容草色鲜明。
- “往来观看，无不痛伤情” - 描述人们来来往往观察这荒废的场景，都充满了悲伤之情。这里的“痛伤情”表达了人们对过去的怀念和对现实的无奈。
译文：
悄悄的郊园荒野静悄悄，
只能听见狐狸叫声和鸱鸟的鸣叫。
花影里藏有小莺在歌唱，
山鸡和山鹧在山间自由地飞翔，
鸾鸟在天空翩翩起舞，
让看到的人感到惊喜不已。
古代的王侯们曾经显赫一时，
如今只剩下石碑上的铭文作为标志。
石羊斜靠青草地，四周草木郁郁葱葱，
人们来来往往地观赏着这片景象，
心中无不流露出悲伤和惋惜。
赏析：
这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感表达，展现了一个静谧而荒凉的古代郊园，以及人们对过去辉煌的怀念和对现实的感慨。诗中通过对自然景物的描绘，如狐狸、鸱鸟、花影、柳树等，营造出一种宁静而充满生气的氛围。同时，通过对古代王侯将相与现代荒废场景的对比，表达了作者对历史变迁的感慨和对现实无奈的悲叹。整首诗语言简洁，意境深远，给人以深刻的艺术享受和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。