落落霜馀树,疏疏晓后星。
经年才契阔,故友半凋零。
有梦怀风采,何人作墓铭。
老孤无限泪,空望浙山青。

【解析】

此题考查诗歌内容理解,是基础题型。解答此题时要注意通读全诗,整体理解诗意,在此基础上,抓住关键句、重点词进行理解和赏析,并结合题目要求分析。

“落落霜馀树,疏疏晓后星”的意思是:落叶满地的树林,疏疏落落的稀疏星光。这句中“落落”、“疏疏”写出了秋天的萧瑟与凄清;“霜余”、“星稀”,则写出了深秋时节特有的景象。“经年才契阔,故友半凋零”的意思是:经过一年才相见,老朋友只剩下四分二。这句中“经年”指一年的时间,“契阔”指长时间不见面,久别重逢。“故友”指老朋友,“凋零”指衰败。“有梦怀风采,何人作墓铭。”意思是:怀念着你那风度翩翩的风采,谁给你作墓志铭啊。这两句写诗人对友人的思念之情。“老孤无限泪,空望浙山青。”意思是:只有无尽的泪水,望着那青青的浙江山。这句中“老孤”指诗人自己,表达了作者对友人的思念之情。

【答案】

译文:

落叶满地的树林,疏疏落落的稀疏星光;经过一年才相见,老朋友只剩下四分二。怀念着你那风度翩翩的风采,

谁给你作墓志铭啊?只有无尽的泪水,望着那青青的浙江山。

注释:

①杨大受:即杨次山,字大受,北宋名臣杨家将之杨延昭之子,曾任秘书监、端明殿学士、参知政事兼枢密副使等职。凌吉叟:即凌景阳,字子卿。吴次山:即吴无咎,字次山(或作次翁),北宋末年进士及第,曾官太常博士。

②二首:两首诗。

赏析:

这是一首悼念朋友的悼亡诗。诗的前半部分写自己对逝去的朋友无限怀念;后半部分写朋友已逝,自己孤独无依。全诗情真意切,感人肺腑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。