因子洮湖归钓鱼，西湖我亦念吾庐。
途穷但觉知心少，性直由来料事疏。
爱把琴弹招隐操，忍拈笔写绝交书。
人间喜怒须臾事，暮四朝三任众狙。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容要点的基本能力。首先，读懂原句意思，把握诗句的意思，然后，根据要求作答。注意答题的格式：原句—译文—赏析。
“子野郊居见寄”，这是一首赠别诗。诗人在这首诗里，以淡语写深情，用朴素的语言表达了对朋友的深情厚意。开头两句“子野郊居见寄”“西湖我亦念吾庐”，点明赠答的对象是友人，并写出了诗人思念朋友的情怀。“子野”，指作者的朋友陈师道，字无己，号后山居士，世称陈无己。“郊居”是指隐居在郊外。“西湖”泛指南湖。诗人与陈师道同游于西湖之滨，彼此间产生了深厚的感情。“归钓鱼”，“吾庐”，诗人和陈师道家同游西湖之滨时，两人相约同游于西湖，陈师道在西湖垂钓，而诗人则独居在西湖边的小楼。诗人怀念起他们共同游玩的情景来，于是写了这首诗。“途穷但觉知心少，性直由来料事疏。”这两句诗的意思是：人生道路艰难曲折，但我觉得知心的太少，性情直爽却往往不能把事情办妥。“爱把琴弹招隐操，忍拈笔写绝交书。”“人间喜怒须臾事，暮四朝三任众狙。”这两句诗的意思是：喜欢弹奏《招隐操》曲，忍心写下《绝交书》。人间的喜怒之事都是顷刻之间的事情，就像暮鼓晨钟一样任凭众人愚弄。这里诗人以“暮四朝三”比喻世事的变迁，以“任众狙”形容自己的孤独。从“爱”“忍”两字可以看出诗人内心的矛盾，他既不愿与世俗同流合污，又不能不随波逐流。
【答案】
示例一：子野郊居见寄
子野（陈师道）在郊外居住时给我来信，
西湖我也想念我的住所。
译文：我和朋友子野在西湖边居住，彼此间有很深的交情，现在他给我写信说想和我见面。
注释：西湖：指浙江杭州市西面的西湖。
赏析：诗人在这首诗里，以淡语写深情，用朴素的语言表达了对朋友的深情厚意。
示例二：路穷但觉知心少，性直由来料事疏。
译文：人生道路艰难曲折，但我觉得知心的太少，性情直爽却往往不能把事情办妥。
赏析：诗人通过描写自己性格直率、不善权谋的特点，表达出自己对朋友的真挚情感和对朋友的深切同情。
示例三：爱把琴弹招隐操，忍拈笔写绝交书。
译文：喜欢弹奏《招隐操》曲，忍心写下《绝交书》。
赏析：诗人通过“招隐操”和“绝交书”这两首作品，表现了自己不愿与世俗同流合污，但又无法摆脱世俗压力的矛盾心理。