兰佩蓉裳似倦游,东隅虽失尚堪收。
君骑漱玉亭前马,我舣投金濑上舟。
八品一官俱独冷,两州千里隔三秋。
南溟鲲化君能事,甘分西湖侣白鸥。

兰佩蓉裳似乎厌倦了游历,东隅虽失尚堪收。

你骑着玉池亭前骏马,我停泊在投金濑上的小舟。

八品一官都显得孤单冷清,两州千里相隔已是三秋。

南溟鲲化你能够做到,甘心与西湖的鸥鸟为伴。

注释:兰佩蓉裳:用兰花和荷花制成的头饰,形容女子打扮。兰佩:用兰草做的发簪。蓉裳:用荷花做成的衣服。似倦游:像是厌倦了出游。东隅:东边的地方。这里指家乡。虽失尚堪收:虽然失去了东隅,但还是可以收得。君骑:你的坐骑。漱玉亭:一个古代的亭子名字。濯玉:洗玉。濯,洗涤。这里是比喻洗刷尘埃,清除污秽,比喻洁身自好。我舣:我的船停靠。投金濑:一个水潭名。投金:投入。矶:水边的岩石。上舟:登上船。八品一官:八个品级的官职,一官是九品中的一员。俱:都。独冷:独自感到冷清。两州:两个州郡,指代两地。三秋:三年。南溟:南海。鲲化:鲲化为鹏。能事:本领。白鸥:海鸥。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。