华宗士，清誉久闻传。邂逅相逢青嶂里，盘桓共坐玉泉边。谈论契真诠。
从别后，再会得无缘。切恐灵机迷爱欲，不辞荒拙缀狂篇。托意在毫笺。

我们来分析题目中给出的信息。

诗句解析

1. 华宗士，清誉久闻传 - 这句诗描述了“华宗士”的形象。“华宗士”可能是指某位具有高尚声望和良好声誉的人，而“清誉久闻传”则表明此人的名声已经广为人知且长久流传。

2. 邂逅相逢青嶂里 - “邂逅”意味着偶然相遇，“青嶂”指的是青色的山峰，这里可能暗指一种自然景观，给人一种宁静、神秘的感觉。

3. 盘桓共坐玉泉边 - “盘桓”意味着长时间逗留，“玉泉”通常与清澈、纯净的水相关联，这里可能象征着某种纯洁或美好的意境。

4. 谈论契真诠 - “谈论”在这里可能指的是交流和讨论，“契真诠”则表明这些讨论非常深刻，触及到了真理或核心要义。

5. 从别后，再会得无愿 - “别后”指的是分别之后，“再会”表示再次相见，“无愿”可能表示没有预料到的幸运或巧合。

6. 切恐灵机迷爱欲 - “切恐”表示担忧，“灵机”可能指的是机智或灵感，“迷爱欲”则表达了对爱情欲望的警惕或担忧。

7. 不辞荒拙缀狂篇 - “荒拙”可能表示笨拙或者不完美，“缀狂篇”则是指创作诗歌，这里的“狂篇”可能是在强调创作的自由奔放。

译文与赏析

望蓬莱·寄桃林口王都监：
华宗士，清誉久闻传。邂逅相逢青嶂里，盘桓共坐玉泉边。谈论契真诠。
自从分别后，再会得无缘。切恐灵机迷爱欲，不辞荒拙缀狂篇。托意在毫笺。

注释：

  • 华宗士：可能是指一位有着高尚道德品质和良好声誉的人。
  • 清誉久闻传：长久以来一直享有良好的声誉。
  • 邂逅相逢：偶然相遇。
  • 青嶂里：青色的山峰之中。
  • 盘桓共坐：长时间地在一起坐着聊天。
  • 谈论契真诠：讨论时非常深入，能够触及到事物的本质和真相。
  • 自别后：自从分别以后。
  • 再会得无缘：再次见面却无法实现愿望。
  • 切恐：非常担忧。
  • 灵机：机智或灵感。
  • 迷爱欲：担心自己的智慧会被爱情欲望所迷惑。
  • 荒拙：笨拙或不完美。
  • 缀狂篇：即兴创作狂放不羁的诗歌。
  • 毫笺：古代写字用的竹片，此处指书写工具。

赏析：
这首诗以优美的语言和生动的意象描绘了一位高洁之人与诗人的偶遇和对话。诗中通过描绘青嶂、玉泉等自然景物，营造出一种宁静而神秘的氛围；同时，通过谈论真诠和表达对未来相遇的渴望，展现了诗人对于真挚友谊和美好缘分的向往。全诗情感真挚，意境深远，是一首充满诗意的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。