圣善已云远，义方犹此亲。
须尝许止药，未老窦郎椿。
竹院深床稳，烟庖垢面尘。
曾参养曾皙，剩阅舞雩春。
诗句
- 圣善已云远：圣人的善良美德已经远离（指逝去）。
- 义方犹此亲：正义的楷模依然亲近。
- 须尝许止药，未老窦郎椿：必须尝过这种药物，但还没有衰老到像窦氏一样的年龄（指长寿）。
- 竹院深床稳：在竹制的庭院里有一个安稳舒适的床。
- 烟庖垢面尘：炊烟袅袅升起，厨房里的灶台上满是灰尘。
- 曾参养曾皙：曾子教育曾皙。
- 剩阅舞雩春：我剩下的时间就是享受春天的舞雩。
译文
圣人的善良美德已经远离，正义的楷模依然亲近。
必须尝过这药汤，但我还没有衰老到像窦氏那样年龄。
竹院深处有一张安稳舒适的床，炊烟袅袅升起，厨房里的灶台满是灰尘。
我正在教导曾皙，我的余生就是享受春天的舞蹈和鼓风。
注释
- 圣善已云远：圣人的善良美德已经远离（指逝去）。
- 义方犹此亲：正义的楷模依然亲近。
- 须尝许止药，未老窦郎椿：必须尝过这种药物，但还没有衰老到像窦氏一样的年龄（指长寿）。
- 竹院深床稳：在竹制的庭院里有一个安稳舒适的床。
- 烟庖垢面尘：炊烟袅袅升起，厨房里的灶台满是灰尘。
- 曾参养曾皙：曾子教育曾皙。
- 剩阅舞雩春：我剩下的时间就是享受春天的舞蹈和鼓风。
赏析
这首诗表达了诗人对过去时光的怀念以及对现实生活的感慨。通过对比“圣善”的逝去与“义方”（正义楷模）的亲近，诗人表达了对道德典范的敬仰之情。同时，通过对竹院、炊烟、灶台等日常生活场景的描绘，展现了诗人对简朴生活的向往和对岁月流逝的无奈感怀。最后一句则以“剩阅舞雩春”结束，表达了诗人在余生中享受生活的决心和态度。整体来说，这首诗语言简练而富有意境，体现了诗人深邃的人生感悟和豁达的生活哲学。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。