客怀历落事多违,叹息流光似箭飞。
雪后蒌蒿初荐酒,花前蛱蝶欲穿衣。
熟知江水磨今古,难向春风问是非。
怅望庐山但愁绝,万重云锁几禅扉。

这首诗的格式要求是“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”。下面是对这首诗逐句释义以及相关的赏析:

湓城客思(1)

注释: 湓城:古地名,今属江西宜春市,位于长江以南。
赏析: 开头两句写诗人在湓城的孤寂感伤。”客怀历落事多违”,表达了诗人在外漂泊多年,遭遇重重困难,心情十分郁闷。”叹息流光似箭飞”,感叹时光飞逝,无法挽留。这两句直接描绘了诗人的内心世界和生活状态,体现了他的孤独与无奈。

雪后蒌蒿初荐酒(2)

注释: 蒌蒿:一种植物,叶子可食用。
赏析: 这句诗描绘了雪后天晴,蒌蒿被用来烹饪的情景。蒌蒿的新鲜嫩叶被用来做菜,寓意着生活的简单与朴素。同时,也反映了诗人在异乡生活的艰辛与不易。

花前蛱蝶欲穿衣(3)

注释: 蛱蝶:即蝴蝶。欲穿:想要穿。
赏析: 这句诗通过描写蝴蝶想要穿花的情景,表达了诗人对春天的向往和对美好生活的追求。蝴蝶象征着自由和美丽,而诗人则渴望在这样的美好环境中得到解脱和释放。

熟知江水磨今古(4)

注释: 熟知:熟悉。磨今古:磨砺古今的时间。
赏析: 这句诗表达了诗人对历史变迁的感慨。江水不断流淌,岁月也不停地流逝,诗人感叹时间的力量,同时也表达了自己对历史变迁的理解和认同。

难向春风问是非(5)

注释: 春风:比喻温暖的风,常用来象征希望和生机。问是非:指询问事情的真相。
赏析: 这句诗表现了诗人面对困境时的困惑和无奈。他不明白为什么命运对他如此不公,也不知道该如何应对。这种困惑和无奈,也反映了诗人内心深处的挣扎和痛苦。

怅望庐山但愁绝(6)

注释: 怅望:因思念而遥望。庐山:中国著名的风景名胜区,位于江西省九江市。
赏析: 这句诗描绘了诗人遥望庐山的情景。他站在山巅,眺望远方,心中充满了忧虑和忧愁。这一句表达了诗人对家乡的深深眷恋,以及对未来的迷茫和不安。

万重云锁几禅扉(7)

注释: 万重云:形容云雾层叠,遮蔽视线。禅扉:禅宗寺院的门。
赏析: 最后两句诗以景结情,表达了诗人对人生归宿的思考。万重云雾将天空遮住,使山路显得更加崎岖。这暗示了诗人对未来道路的不确定和恐惧。同时,他也表达了对禅宗修行生活的向往,希望能够找到心灵的慰藉和安宁。

整首诗通过对自然景物的描绘,以及内心的独白,展现了诗人在外漂泊的孤独与辛酸,以及他对家乡的深深思念和对未来的迷茫与期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。