衣冠奇古旧儒风，湖海襟期臭味同。
七字不妨容我和，一樽酒欠与君中。
春光是处饶生意，山色何曾碍太空。
九叠云屏三笑路，何当偕访虎溪翁。
【诗句释义】
1.次韵谢余知郡和予识山会饮韵：这是一首和韵诗，作者以自己的诗歌回应他人的诗歌。
2.衣冠奇古旧儒风：形容作者的装束奇特而古老，充满了古代儒家的文化氛围。
3.湖海襟期臭味同：形容作者和对方有着共同的胸怀和志向，如同湖海一般广阔深远。
4.七字不妨容我和：表示作者认为在诗歌中可以自由发挥，不必拘泥于形式。
5.一樽酒欠与君中：指作者认为自己的诗作尚未达到完美，有待进一步完善。
6.春光是处饶生意：形容春天的气息无处不在，充满了生机和活力。
7.山色何曾碍太空：表示作者认为山的色彩并没有妨碍天空的自由飞翔。
8.九叠云屏三笑路：形容山峰如叠嶂般层层叠叠，仿佛有九重云屏阻挡视线。
9.何当偕访虎溪翁：表示希望将来能与对方一起拜访虎溪先生，表达对对方的敬意和期待。
【译文】
你身着古雅的衣帽，我感受到了你的文人气息。我们的志向和抱负都宽广无垠，就像湖海一样辽阔。我们在七言绝句中相互呼应，无需拘束。我的诗作尚需完善，希望你不要介意。春天的气息无处不在，万物都在生机勃勃的生长。山峰高耸入云，犹如层层叠嶂，挡住了我们的视线。我们何时能一起去拜访那位虎溪先生呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。