楼前春水欲生蛙，楼上无眠夜忆家。
官道靴鸣知有雨，故溪船去好移花。
耆年极荷神祇借，直性难禁世俗哗。
便可真归不须梦，烂烹新笋煮新茶。
【注释】
楼前，指楼前的池子。春水欲生，春雨即将来临。
靴（tuó），鞋子的别称。
神祇，指神灵、神仙。
真归，真实地返回家乡。
烂烹新笋煮新茶，指春天到来的时候，新鲜的竹笋和茶叶都已长成。
【译文】
楼前池里的春水要涨起来，发出蛙叫声了。楼上没有睡意，夜里思念家乡。官道上皮鞋的声音，就知道下雨了。故溪边的船去得正好，好移栽一些花木。年迈的人非常感激神灵保佑，直性难禁世俗喧哗。真归家乡不必梦，春天来了煮些新菜。
【赏析】
这首诗是作者在正月十六日元宵节之夜独对一壶清酒，饮酒之际，想起家人，遂作此诗。全诗四首，都是写思家。
首二句写楼前池中春水将要上涨，发出蛙鸣之声，而诗人却无眠之夜，想念着远方的家人。“春水欲生”与“楼上无眠”形成鲜明的对比，突出了诗人对家的强烈思念之情。
三、四句写诗人夜行官道，听到皮鞋声，便知道天要下雨了，故溪的船只已出发，便于移栽花木。这几句表现了诗人对家乡的热爱之情。
五、六句写诗人对神祇的感激，自己性格直爽，难于忍受世俗之喧嚣。“耆年极荷”，意思是年纪大了才得到神灵的庇佑，“难禁世俗”，意思是难于忍受世俗的喧嚣。“极荷”与“难禁”形成鲜明的对比，突出了诗人对世俗的憎恶之情。
七、八句写诗人想回家乡，不必再梦见家乡了，因为春天到了，家乡的一切也都回来了。“烂烹新笋”与“煮新茶”形成了鲜明的对比，突出了诗人对家乡的深深眷恋之情。
全诗语言平实自然，但感情真挚深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。