梧桐楼外雨萧萧,客里迁居意不聊。
净土偶邻罗汉洞,闲人肯羡侍郎桥。
蠹鱼书少家何窘,行李船轻路匪遥。
此□十翁肯相送,典钱沽酒了今朝。
诗句释义
六月八日迁寓侍郎桥
- 六月八日:指的是具体发生的日期。
- 侍郎桥:可能是指一个地名,这里指的是诗人的居住地。
梧桐楼外雨萧萧
- 梧桐:通常象征着秋天或者离别的情绪。
- 楼外雨萧萧:形容雨声淅淅沥沥的样子,给人一种凄凉或忧郁的感觉。
客里迁居意不聊
- 客里:指客居他乡。
- 迁居:搬家。
- 意不聊:意思上说不上愉快,可能是因为环境或心情不佳。
净土偶邻罗汉洞
- 净土:佛教中指纯净的地方,常用来比喻理想之地。
- 罗汉洞:佛教中的修行场所,常与禅修、悟道等意象关联。
闲人肯羡侍郎桥
- 闲人:指没有太多事情的人。
- 羡慕:指对某事物的喜爱或向往。
- 这里用“侍郎桥”来象征某种舒适安逸的生活状态,暗示其他人对此有所羡慕。
蠹鱼书少家何窘
- 蠹鱼:这里可能比喻那些无用的书或信息。
- 书少:指书籍不多,可能意味着知识或资源不足。
- 家何窘:询问自己的家庭状况如何。
译文
六月八日我迁居到侍郎桥,
梧桐树下,雨声萧萧,客居此地,心情难以平复。
偶尔能遇到宁静的罗汉洞,而闲人往往羡慕这种清净。
虽然有书但读得很少,家中的情况令人担忧。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了作者在搬迁新居后的心情变化。诗中通过雨声、寺庙等元素营造了一种凄清、寂静的氛围,同时也反映了诗人内心的孤独与无助。诗中的语言朴实无华,却充满了深意,让人在欣赏的同时也能深入思考生活的真实面貌及其背后的情感。