翩然归去两芒鞋,朱子书堂小学斋。
好向四书寻骨髓,敢辞五岭役筋骸。
晦传可是终无愧,遁筮谁知晚□佳。
前哲持身但如此,知时岂不有吾侪。
注释:
翩然归去两芒鞋,朱子书堂小学斋。
翩然归去:形容归来的样子轻盈自在。
两芒鞋:指诗人自己穿的两只草鞋。
朱子书堂:朱熹(1130年-1200年),字元晦,一字仲晦,号晦庵,是南宋著名的理学家、哲学家、思想家、政治家和文学家,世称“朱文公”。他在家乡建有书堂,即私塾。
小学斋:古代学童读书的地方,相当于今天的教室。
好向四书寻骨髓,敢辞五岭役筋骸。
四书:指的是《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》这四本书,儒家经典之一。
骨髓:比喻深入理解。
五岭:指广东连县的南岭山脉,因山势险峻,多有行人需经过而得名。
筋骸:比喻身体。
晦传可是终无愧,遁筮谁知晚□佳。
晦传:此处可能是指朱熹的学说或思想,晦,意为隐晦、不显露。
无愧:没有愧疚,表示完全正确。
遁筮:一种占卜方法,通过抽签来预测吉凶。
晚□佳:这里的“□”可能是一个错别字,应为“佳”,意思是晚年的美好时光。
前哲持身但如此,知时岂不有吾侪。
前哲:指历史上的先贤。
持身:处理事物的态度和方法。
知时:了解时代的需求。
吾侪:我们,指代诗人自己和同辈人。