可能吸露更餐风,一悟悬知了万空。
何似老夫酒肉汉,死时合眼闭棺中。
【注释】信州:今江西省上饶市。萧了空:人名。逝或:即逝。见:同现。贰:副手。作赞:撰写赞词。悟空:取法号,即悟空。
译文:
我可能吸露水更吃风尘,一旦悟道就知晓万空。
何似我这个像酒肉汉一样的人?死后应该闭眼在棺材里。
赏析:
诗中“我可能吸露更餐风”一句,是说道士可能经常在野外打坐、修炼,以吸取天地之气,炼成仙丹。“一悟悬知了万空”,则是指他一旦开悟,就能通晓宇宙万物的奥秘。“何似老夫酒肉汉”一句,则是说自己与世俗之人不同,过着清贫的生活,不追求名利富贵,只是饮酒吃肉而已。“死时合眼闭棺中”,则是指自己的生死归宿,一切都在掌控之中,无需担忧。这首诗表达了诗人对道士的敬仰之情,同时也展现了自己超脱世俗,追求精神境界的决心。诗中的语言朴实无华,却充满了哲理和智慧,让人深思。