平生天外心，异乎诸子者。
着鞭无前途，焉用取竹马。
乍争祖逖先，肯出桓温下。
黄钟晚遭毁，轰雷釜鸣瓦。
细玩郊沙爻，可不举需疋。
诗篇
第一首平生天外心，异乎诸子者。
注释：我的内心有着超越常人的志向，不同于其他凡夫俗子。
第二首
着鞭无前途，焉用取竹马。
注释：即使挥动鞭子也无法找到前方的路，何必追求那些竹马般的幼稚快乐。
第三首
乍争祖逖先，肯出桓温下。
注释：我与祖逖相比毫不逊色，甚至愿意挑战桓温。
第四首
黄钟晚遭毁，轰雷釜鸣瓦。
注释：黄钟被毁于晚年，而我的名声也在轰鸣声中被打破。
第五首
细玩郊沙爻，可不举需疋。
注释：仔细研究郊外的沙盘卦象，可见不可轻易行动或采取稳妥的策略。
译文
第一首
我的心志如天上飞鸟，与众不同。
译文：我内心拥有超越常人的雄心壮志，不满足平凡。
第二首
即使挥鞭也难以指引方向，何必追求孩童般的乐趣。
译文：即使我奋力前行，也无法找到道路，何必执着于那些幼稚的娱乐？
第三首
我与祖逖齐名，不愿屈居桓温之下。
译文：我在前辈祖逖之上，甚至愿意挑战当时的权贵桓温。
第四首
黄钟之音衰微，我的声誉亦随之消散。
译文：如同黄钟之音在晚年失去光彩，我的声望和名誉也随之黯淡无光。
第五首
仔细审视郊外的沙盘卦象，可知行动谨慎为上策。
译文：仔细分析郊外沙盘的卦象，可以得出谨慎行事最为明智的道理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。