不谓予坦率,即谓予缪悠。
冷官尚难为,热官何可求。
寂寂雀罗门,无复车前驺。
但恐严光足,终胜张禹头。
客来且一觞,十觞未遽休。

这首诗是唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。

诗句解释:

  1. 不谓予坦率,即谓予缪悠。
  • 这句诗表达了作者的谦逊和坦诚,认为自己并不善于表达自己的想法或情感。
  1. 冷官尚难为,热官何可求。
  • 这句诗表达了作者对官职的不同态度,他认为冷官(地位较低,不受重视的官职)很难胜任,而热官(地位较高,受人尊敬)又难以获取。
  1. 寂寂雀罗门,无复车前驺。
  • 这句诗描绘了作者所处的环境,他感到孤独和寂寞,没有像过去那样有车夫在前面开路。
  1. 但恐严光足,终胜张禹头。
  • 这句诗表达了作者对朋友的期望,他担心自己的能力不足以与历史上的贤人相比,但他仍然希望有一天能够像严光那样隐居,成为一位杰出的贤人。
  1. 客来且一觞,十觞未遽休。
  • 这句诗表达了作者对客人的欢迎和尊重,他邀请客人喝酒,并表示愿意继续陪客人畅饮。

译文:
我不认为我很坦率,别人可能认为我有些迂腐。
冷官尚难为,热官何可求。
孤独地生活在这寂静的门中,不再有马车前的车夫跟随。
但恐怕严光的才华足以让他胜过张禹的名声。
客人来访就请他饮酒,喝到第十杯酒还未结束。
赏析:
这首诗是白居易在任江州司马期间所作,表达了他在官场上的无奈和孤独。诗人通过对比冷官和热官的态度,揭示了他对官场的不满和失望。同时,他也表达了对历史人物的敬仰,尤其是对严光和张禹两位贤人的赞赏。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。