君直不可见,见此长虹吐。
使其尚未死,年始七十五。
当时书此字,赠我老华甫。
今年八十一,仍卧旧处所。
谢公名太盛,杀身甘荼苦。
虞公不竞名,躬耕隐村坞。
有名无名间,俯仰隔今古。
直木先剪拜,明膏自煎煮。
何如牛背上,一蓑弄烟雨。
所以马少游,伏波非所取。
诗句:君直不可见,见此长虹吐。
注释:无法看到谢公的名望,只能看见一道长虹般高远而深远的身影。
译文:我无法见到你辉煌的名声,但我却看到了你的崇高形象,就像一道长虹一样高远而深远。
赏析:这首诗通过比喻和象征的手法,描绘了谢公的高尚形象和他与自己之间的区别。”君直不可见”表达了诗人无法看到谢公的光辉形象,只能看到他的崇高身影。而”见此长虹吐”则形象地描绘了谢公的形象,就像一道长虹一样高远而深远。这种对比使得诗人更加深刻地理解了谢公的隐逸生活和他对自己的看法。