江花绕琼阙,绿水带朱楼。
开宴坐清夜,飞觞凌素秋。
美人明月佩,仙客紫云裘。
生世真飘忽,应当秉烛游。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧以及评价文章的思想内容和作者的观点态度的基本能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后细读题目的要求,最后用简洁的语言点出本诗运用了哪些手法。本题要求赏析“生世真飘忽,应当秉烛游”一句。这句诗句的意思是:人生短暂,真是像江边的花一样,很快就凋谢了;我们应当在有生之年,尽情欢歌畅饮,不要虚度光阴。“飘忽”,即飘零,这里指人生短促,像江畔的花朵一样易落;“飘忽”与下文的“应当秉烛游”相照应,表明诗人对人生的感叹。“秉烛游”是《古诗十九首》中的名句,意谓在烛光照耀下尽情游玩,以度过美好的时光。《古诗十九首》为东汉文人五言诗的总集,是汉代无名氏的组诗作品,共19首。这些诗多写男女离别相思之情,其中有些篇章也写到人生短暂,及时行乐,反映了当时社会动荡不安的时代特征。
【答案】
(一)
江花绕琼阙,绿水带朱楼。开宴坐清夜,飞觞凌素秋。美人明月佩,仙客紫云裘。生世真飘忽,当
时秉烛游。
译文
江边的花儿环绕着华丽的皇宫,碧绿的水波荡漾着朱红的楼阁。在这清夜的宴会上,我们举杯畅饮,把酒临风。
月下的美女佩戴着光彩夺目的珍珠饰品,仙家宾客身穿紫色华贵的衣裳。人生长在世间实在是太飘忽了,应当在有生之年
,尽情欢歌畅饮,不要虚度光阴。
赏析
此诗为一首游宴之作,描写了诗人在良辰美景中与友人欢聚一堂、畅饮高歌的情景,流露出诗人对人生的感慨。全诗四句,可分为三部分:第一部分写景,描绘出一幅优美的画面;第二部分写宴,写出了宴饮的欢乐气氛;第三部分抒情,抒发了对人生短暂的感叹。