延陵怀季子,遗迹古城东。
异代丹青在,千年祭祀同。
高情思挂剑,远识纪观风。
欲问吴封处,苍烟落照中。

过延陵

延陵怀季子,遗迹古城东。异代丹青在,千年祭祀同。高情思挂剑,远识纪观风。欲问吴封处,苍烟落照中。

【注释】:

  1. 延陵:即今南京市的钟山。季札是春秋时吴国贵族后裔,曾游历中原各国,以“礼乐衣冠”著称。
  2. 遗迹:古迹。
  3. 丹青:绘画。
  4. 苍烟落照:指夕阳西下,烟雾缭绕,景色优美如画。

【译文】:
我来到延陵,怀念季札的遗风;
他的故居在古城东边。
不同朝代的画家都画过他;
但他的事迹和精神永远被人们所铭记。
怀揣着高洁的情操思念着他;
他远大的志向令人敬慕。
我想向他请教关于封地的问题;
希望在他曾经留下足迹的地方,
寻找到那片苍茫的烟雾和落日余晖中的景致。

【赏析】:
这首诗是作者来到延陵时所作,表达了他对延陵以及延陵上的人和事的怀念之情。首先,诗的开头就提到了延陵和季札两个重要人物,这为读者展开了一幅历史画卷。然后,诗人通过对延陵上的历史遗迹的描述,表现了自己对历史的敬畏之情。接着,通过描写自己的情感和志向,表达了自己想要追寻古人遗风的愿望。最后,诗的结尾又回到了现实,希望能够找到古人的痕迹,表达出自己对过去的怀念以及对未来的憧憬。整首诗语言简洁明了,意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。