处林泉别有酒，卯按篇章。二层楼饮玉浆。里火生光。
兀陶陶频醉醒，夜最堪尝。味来回转转昌。出趁蓬庄。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解和鉴赏。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的核心内容以及重要词语的含义，在此基础上进行评价、分析。
“处林泉别有酒，卯按篇章。”意思是：处在林泉之中别有一番风味的酒，卯时按着笔来写文章。“处”是动词，“别有酒”指别有风味、不同一般；“林泉别有酒”指在山水之间饮酒别具风味。“卯”是名词，“卯按篇章”指按时写作文章。这两句的意思是：处在林泉之中别有风味的酒，寅时按时写作文章。这两句诗描绘了诗人在山水间饮酒赋诗的惬意情景。
“里火生光。”意思是：里外一片明亮。“里火生光”形容火光映照得十分明亮。这两句诗意为：在山水之间饮酒赋诗的惬意，使内外一片明亮的景色。
“兀陶陶频醉醒，夜最堪尝。”意思是：沉醉中频频醒来，夜晚最合适品尝。“兀陶陶”指沉醉的样子；“频醉醒”指频繁地醉酒然后清醒；“夜最堪尝”指夜晚最合适品尝。这两句诗意为：沉醉中频频醒来，夜晚最合适品尝。这两句诗描述了诗人饮酒作赋后酣睡的情态。这两句诗描绘出诗人在山水间饮酒作赋的惬意情态。
“味来回转转昌。”意思是：滋味来了又回环流转。“转”指回环；“昌”指兴盛，繁荣。这两句诗意为：滋味来了又回环流转，兴旺发达。这两句诗意为：滋味来了又回环流转，兴旺发达。这两句诗描绘出诗人饮酒作赋后酣睡的情态。
“出趁蓬庄。”意思是：出去赶去蓬庐庄。“趁”是动词，“趁蓬庄”即赶去蓬庄。这两句诗意为：出去赶去蓬庐庄。这两句诗描绘出诗人饮酒作赋后酣睡的情态。
【答案】
译文：
处在山林泉壑之中别有风味的酒，清晨按着笔来写文章。里外一片明亮。沉醉中频频醒来，夜晚最合适品尝滋味来了又回环流转，兴旺发达。出去赶去蓬庐庄。
赏析：
此词上片写作者在山水间饮酒赋诗的惬意情景。“处林泉别有酒，卯按篇章。”意思是：处在山泉水之旁别有一番风味，卯时按时写作文章。“处”是动词，“别有酒”指别有风味、不同一般；“林泉别有酒”指在山水之间饮酒别具风味。“卯”是名词，“卯按篇章”指按时写作文章。这两句意思是：处在山泉水之旁别有一番风味，寅时按时写作文章。这两句诗意为：处在山泉水之旁别有一番风味，寅时按时写作文章。这两句诗描述的是作者在山水间饮酒作赋的惬意情景。
“里火生光。”意思是：里外一片明亮。“里火生光”形容火光映照得十分明亮。这两句诗意为：在山水之间饮酒赋诗的惬意，使内外一片明亮的景色。
“兀陶陶频醉醒，夜最堪尝。”意思是：沉醉中频频醒来，夜晚最合适品尝。“兀陶陶”指沉醉的样子；“频醉醒”指频繁地醉酒然后清醒；“夜最堪尝”指夜晚最合适品尝。这两句诗意为：沉醉中频频醒来，夜晚最合适品尝。这两句诗描述了作者饮酒作赋之后酣睡的情态。这两句诗描绘出诗人在山水间饮酒作赋的惬意情态。
“味来回转转昌。”意思是：滋味来了又回环流转。“转”指回环；“昌”指兴盛，繁荣。这两句诗意为：滋味来了又回环流转，兴旺发达。这两句诗描绘出诗人饮酒作赋后酣睡的情态。这两句诗描述的是作者饮酒作赋之后的酣然入睡的情景以及由此产生的愉悦心情。
下片写作者到友人家作客的情形。首句承上启下，由前面描写的意境引出下文对友人家宴的叙述，点明自己到友人家作客的原因。“处林泉别有酒”，说明友人家中有美酒，可以畅饮；“卯按篇章”，表明友人家中有佳肴，可佐以文章。“处”字既表地点，也含有宾主尽欢之意。“二层楼饮玉浆”两句写宴饮的情景。“二层楼”指的是友人家的楼阁，这里借指朋友家宴所在的环境；“玉浆”指美酒，这里用玉来比喻美酒，突出美酒晶莹润泽的特点；而“饮玉浆”则暗示了饮酒的气氛与情趣，表明主人盛情款待，殷勤劝酒，并请客人随意品尝。最后一句“夜最堪尝”，是对前面四句的总括性描写，表明友人家宴的美妙和欢乐。
这首词语言平易自然，风格清新婉丽，富有真情实感，读来令人赏心悦目，回味无穷。