西游记 · 第四十回 · 婴儿戏化禅心乱 猿马刀归木母空

诗 西游记·第四十回·婴儿戏化禅心乱 猿马刀归木母空 译文 孙大圣和他的两位兄弟，在云层之上停下，径直来到朝廷之中。只见皇帝和朝臣们，纷纷跪地欢迎并感谢他们的恩赐。孙悟空详细讲述了菩萨降魔收怪的事迹，这让所有的朝臣们都深感敬佩。正当大家庆祝之际，又有人来报告说：“外面还有四个和尚来访。”猪八戒急忙说道：“哥哥，莫非是妖精假装文殊菩萨欺骗了我们，现在又变成了和尚，来与我们斗智斗勇吗

这首诗的译文如下： 西游记第四十回，婴猴嬉笑禅心乱，猿马刀归木母空 我们怎么习惯得了？你还做你的皇帝，我还做我的和尚，修功行去也。”那国王苦让不过，只得上了宝殿，南面称孤，大赦天下，封赠了宝林寺僧人回去。却才开东阁，筵宴唐僧，一壁厢传旨宣召丹青，写下唐师徒四位喜容，供养在金銮殿上。 徒弟们安定了国界，不愿久留，欲辞王驾向西行。那皇帝与三宫妃后、太子诸臣，将镇国的宝贝，金银缎帛，献与师父谢恩

这首诗是《西游记》第四十回中的一段，描述了唐僧和他的三个徒弟在山中行走时遇到的各种景象。 译文： 唐僧和他的四个徒弟正在一条羊肠小路上行走，他们一心只想到达灵山朝拜。正当秋尽冬初时节，他们来到了一座高山。山上的景色十分壮观，高耸入云，深不见底，山顶上有白云飘动，山下有黑雾弥漫。山前有红梅翠竹绿柏青松，山后有幽灵台和藏魔洞，洞中有滴水泉，泉下还有弯弯曲曲的流水涧。又看到跳天搠地献果猿

诗句 ``` 话分两头。 ``` - 注释：话题分开，事情的两个方面。 译文 ``` 话说到一半。 ``` - 注释：谈话到了一半，没有继续下去。 赏析： 这句话在叙述中起到了承上启下的作用，表明接下来的描述与前文有所联系，但未完全展开。 第二句 ``` 却说红光里，真是个妖精。他数年前，闻得人讲：“东土唐僧往西天取经，乃是金蝉长老转生，十世修行的好人。有人吃他一块肉，延生长寿

诗句 原文： 却说那孙大圣忽抬头再看处，只见那红云散尽，火气全无，便叫：“师父，请上马走路。”唐僧道：“你说妖怪来了，怎么又敢走路？”行者道：“我才然间，见一朵红云从地而起，到空中结做一团火气，断然是妖精。这一会红云散了，想是个过路的妖精，不敢伤人，我们去耶！”八戒笑道：“师兄说话最巧，妖精又有个甚么过路的？”行者道：“你那里知道，若是那山那洞的魔王设宴，邀请那诸山各洞之精赴会

诗句： ```婴儿戏化禅心乱 猿马刀归木母空 ``` 译文： 一个婴儿的笑声扰乱了和尚的心绪，猿猴和马儿的刀刃回归到了树木的母亲那里。 关键词注释： - 婴儿：指小孩子或幼儿。 - 笑：这里指的是婴儿发出的笑声。 - 禅心：禅宗之心，指修行者的内心状态。 - 猿马刀：猴子和马儿的武器。 - 木母：树之母亲，这里指树的根部。 赏析： 这首诗描绘了一个场景

这首诗的原文是《西游记·第四十回 · 婴儿戏化禅心乱 猿马刀归木母空》。下面是对这首诗逐句的解释和赏析： 1. "徒弟呀，那有难的人，大没缘法，不曾得遇着我们。" 注释：这是孙悟空在告诉八戒和沙僧，他们之前没有遇到需要帮助的人。 赏析：通过对话形式，展示了师徒三人的性格和处事态度。 2. "我们走过他了，你听他在山后叫哩。" 注释：孙悟空表示他们已经走过了那个地方，但不确定唐僧是否听到。

诗句： - 《西游记 · 第四十回 · 婴儿戏化禅心乱 猿马刀归木母空》 翻译： 在《西游记》的第四十回中，孙大圣抬头一看，只见红云散去，便请师父上马前行。唐僧疑惑地说：“你说妖精又来，为何又请我走路？”行者回应说：“这仍然是个过路的妖精，不敢惹我们。”唐僧生气道：“你这个泼猴，真是让我生气！正当有妖魔之处，你却说无事；像是这般清平之所，你又吓唬我，时不时地嚷道有妖精。虚多实少，不管轻重

西游记 · 第四十回 · 婴儿戏化禅心乱 猿马刀归木母空 那妖魔见他下问，越弄虚头，眼中噙泪，叫道：“师父呀，山西去有一条枯松涧，涧那边有一庄村，我是那里人家。我祖公公姓红，只因广积金银，家私巨万，混名唤做红百万。年老归世已久，家产遗与我父。近来人事奢侈，家私渐废，改名唤做红十万，专一结交四路豪杰，将金银借放，希图利息。怎知那无籍之人，设骗了去啊，本利无归。我父发了洪誓，分文不借。那借金银人

译文： 孙悟空笑道：“你这个泼怪物，今日该死了，怎么在老孙面前捣鬼！我认得你是个那话儿呵。”妖怪道：“师父，我是好人家儿女，不幸遭此大难，我怎么是个甚么那话儿？”孙悟空说：“你既然好人家的子女，怎么会如此轻贱自己？”妖怪道：“我骨格儿小。”孙悟空道：“你今年几岁了？”那怪道：“我七岁了。”孙悟空笑道：“一岁增长一斤，也该七斤，你怎么不满四斤重呢？”那怪道：“我小时失礼。”孙悟空说：“也罢

诗句 1. "这厮莫说他是妖怪，就是好人，他没了父母，不知将他驮与何人，倒不如掼杀他罢。" 2. "那怪物却早知觉了，便就使个神通，往四下里吸了四口气，吹在行者背上，便觉重有千斤。" 3. "行者笑道：'我儿啊，你弄重身法压我老爷哩！'" 4. "那怪闻言，恐怕大圣伤他，却就解尸，出了元神，跳将起去，-立在九霄空里，这行者背上越重了。" 5. "猴王发怒，抓过他来，往那路旁边赖石头上滑辣的一掼

这首诗是《西游记》第四十回的内容，讲述了孙悟空、猪八戒、沙僧三人在取经路上遇到妖怪的情节。下面是逐句解释： ``` 一时间，风声暂息，日色光明。 ``` - 这句话描绘了时间的场景，风声停止，太阳升起，天气晴朗。 ``` 行者上前观看，只见白龙马战兢兢发喊声嘶，行李担丢在路下，八戒伏于崖下声吟，沙僧蹲在坡前叫唤。 ``` - 孙悟空上前查看情况，发现白龙马受到惊吓而战兢兢地发出声音

这首诗是《西游记》第四十回中的一节。原文如下： 婴儿戏化禅心乱 猿马刀归木母空 译文： 婴儿嬉戏时，他的心境变得混乱不堪，猿猴和马儿的武器都回到了木头母亲那里。 注释： 1. 婴戏化禅心乱：这里的"婴"是指婴儿，"戏化"意味着婴儿在玩耍时无心的举止，"禅心"指禅宗修行时的清净心性，"乱"表示混乱。整句诗表达了一个小孩子玩耍时无心的举止导致他的心境变得混乱。 2. 猿马刀归木母空

诗句： - 婴儿戏化禅心乱 猿马刀归木母空 译文： - 悟空道：“你怎么这样计较别人？俗话说，一叶浮萍归于大海，人生何处不相逢！即使他不认亲，也不至于伤害我师父。不求他留下酒席招待，必定还我一个完整的唐僧。”三兄弟都怀着敬仰之心，牵着白马，马上驮着行李，一直往前走。不分昼夜，走了百十里路，忽然看见一座松林，林中有条曲涧，涧下有碧澄澄的活水飞流，那涧梢头有一座石板桥，通向那边的洞府。悟空道