汉书 · 传 · 高五王传

``` 高皇帝八男：吕后生孝惠帝，曹夫人生齐悼惠王肥，薄姬生孝文帝，戚夫人生赵隐王如意，赵姬生淮南厉王长，诸姬生赵幽王友、赵共王恢、燕灵王建。 淮南厉王长自有传。 （《汉书·传·高五王传》） 注释： - 高皇帝：指汉高祖刘邦。 - 八男：刘邦共有八个儿子。 - 吕后：即吕后，刘邦的结发妻子，历史上著名的“吕后专权”时期开始于此。 - 孝惠帝：刘邦的儿子，即后来的汉惠帝刘盈。 - 曹夫人

赵隐王如意，九年位。四年，高祖崩，吕太后征王到长安，鸩杀之。无子，绝。 赵幽王友，十一年立为淮阳王。赵隐王如意死，孝惠元年，徙友王赵，凡立十四年。友以诸吕女为后，不爱，爱它姬。诸吕女怒去，谗之于太后曰：“王曰‘吕氏安得王？太后百岁后，吾必击之。’”太后怒，以故召赵王。赵王至，置邸不见，令卫国守之，不得食。其群臣或窃馈之，辄捕论之。赵王饿，乃歌曰：“诸吕用事兮，刘氏微；迫胁王侯兮，强授我妃

以下是对《汉书 · 传 · 高五王传》的逐句释义、译文、注释及赏析： 1. 赵王遂立二十六年 - 诗句: 赵王遂立二十六年。 - 译文: 赵王终于在位二十六年。 2. 孝景时晁错以过削赵常山郡 - 诗句: 孝景时晁错以过削赵常山郡。 - 译文: 在汉景帝时期，晁错因为过失削减了赵国的常山郡。 3. 诸侯怨，吴、楚反 - 诗句: 诸侯怨，吴、楚反。 - 译文: 诸侯们因此感到怨恨

下面是这首诗的逐句释义以及必要的注释： - 诗句1：燕灵王建，十一年后，燕王卢绾亡入匈奴。译文：燕国的灵王刘建，在十一年后，其子燕王刘卢绾逃亡并加入了匈奴。 - 诗句2：立建为燕王，十五年薨，有美人子太后使人杀之，绝后。译文：刘建被立为燕王，但在第十五年去世。他的一个美人之子被太后派人杀害，导致后代断绝。 - 诗句3：齐悼惠王子，前后凡九人为王：太子襄为齐哀王，次子章为城阳景王，兴居为济北王

高五王传说 西汉王朝重要历史篇章 1. 前言 - 班固《汉书》简介 - 高五王传说内容概览 2. 高后崩 - 赵王吕禄身份与地位 - 吕王产作为相国情况 3. 吕氏之乱起 - 章以吕禄女为妇，了解阴谋 - 朱虚侯、东牟侯内应策略 4. 齐王发兵计 - 齐王听闻对策与行动 - 召平与其舅驷钧密谋 5. 琅邪王信之 - 琅邪王对计划的信任 - 魏勃将军职位与任务 6. 齐王与相府围 -

``` 琅邪王刘泽既欺 [解析] - 词义解析: “既欺”意味着已经欺骗。在古代汉语中，“欺”常指用不正当的手段或言语误导他人。这里指刘泽对齐王采取了欺骗策略，意图使他相信某事。 - 背景补充: 根据《汉书·传·高五王传》，刘泽与齐王之间有某种秘密交易或计划，他通过欺骗手段来确保自己的利益。 不得反国 [解析] - 词义解析: “不得反国”表示无法返回自己的国家

吕后与赵王张敖 汉初封王与叛乱 1. 吕后生孝惠帝 - 吕皇后生下刘盈，即后来的汉惠帝。 - 孝惠帝即位，成为汉朝第二位皇帝，年号为惠帝。 2. 曹夫人生齐悼惠王肥 - 曹夫人生下齐悼惠王刘肥，即后来的齐哀王。 - 齐哀王因母家背景被立为齐国国王。 3. 薄姬生孝文帝 - 薄姬生下刘启，即后来的汉文帝，年号为景帝。 - 孝文帝在位期间实行了一系列改革，开创西汉盛世。 4. 刘章入宿卫于汉 -

齐王结束战争返回后，由代王即位成为孝文帝。 在文帝元年时，将高后时期所割让给齐国的城阳、琅邪、济南等郡重新归还给齐国，并将琅邪王迁都至燕。同时，对朱虚侯和东牟侯各加封两千户的封地，并给予黄金千斤作为赏赐。 同年，齐哀王去世，其子文王则继承王位。然而在十四年后，文王也去世了，没有儿子继承，齐国被废除。 城阳景王章，于孝文帝二年因朱虚侯与东牟侯共同拥立被封为王。两年后，景王去世

诗句： ``` 高皇帝八男：吕后生孝惠帝，曹夫人生齐悼惠王肥，薄姬生孝文帝，戚夫人生赵隐王如意，赵姬生淮南厉王长，诸姬生赵幽王友、赵共王恢、燕灵王建。 ``` 译文： 西汉高祖刘邦共有八个儿子，他们分别是： 1. 长子刘盈因继位为汉惠帝； 2. 次子刘恒因继位为汉文帝； 3. 小儿子刘长因谋反被废为淮阳王； 4. 第四子曹夫人生齐悼惠王刘肥； 5.第五子薄姬生孝文皇帝刘启； 6

高五王传 立十一年，孝景三年，吴、楚反，胶东、胶西、菑川、济南王皆发兵应吴、楚。欲与齐，齐孝王狐疑，城守不听。三国兵共围齐，齐王使路中大夫告于天子。天子复令路中大夫还报，告齐王坚守，汉兵今破吴、楚矣。路中大夫至，三国兵围临菑数重，无从之。三国将与路中大夫盟曰：“若反言汉已破矣，齐趣下三国，不且见屠。”路中大夫既许，至城下，望见齐王，曰：“汉已发兵百万，使太尉亚夫击破吴、楚，方引兵救齐

``` 齐孝王之自杀也，景帝闻之，以为齐首善，以迫劫有谋，非其罪也，召立孝王太子寿，是为懿王。二十三年薨，子厉王次昌嗣。其母曰纪太后。太后取其弟纪氏女为王后，王不爱。纪太后欲其家重宠，令其长女纪翁主入王宫正其后宫无令得近王，欲令爱纪氏女。王因与其姊翁主奸。 齐有宦者徐甲，入事汉皇太后。皇太后有爱女曰修成君，修成君非刘氏子，太后怜之。修成君有女娥，太后欲嫁之于诸侯。宦者甲乃请使齐，必令王上书请娥

``` 汉书·传·高五王传 汉文帝（前202年—前157年），西汉的第五位皇帝，汉高祖刘邦的第四个儿子。他即位于公元前169年，在位期间推行了一系列重要的政策和改革，为汉朝的长期稳定奠定了基础。 文帝继位之初，面临着诸多挑战，包括政治腐败和诸侯王的权势问题。为了巩固皇权，文帝采取了一系列的措施。他首先削弱了诸侯王的势力，将一部分土地分封给有功之臣，以减少地方割据的可能性。同时

译文 诗句: 志立三十五年薨，是为懿王。子靖王建嗣，二十年薨。子顷王遗嗣，三十五年薨。子思王终古嗣。五凤中，青州刺史奏终古使所爱奴与八子及诸御婢奸，终古或参与被席，或白昼使裸伏，犬马交接，终古亲临观。产子，辄曰：“乱不可知，使去其子。”事下丞相、御史，奏：“终古位诸侯王，以今置八子，秩比六百石，所以广嗣重祖也。而终古禽兽行，乱君臣夫妇之别，悖逆人伦，请逮捕。”有诏：“削四县。”二十八年薨