纸帐

译文 几案上放着文园的空四壁，深冬避寒到剡藤中。 误将谢守的澄江练悬挂，自宿嫦娥白兔宫。 几叠玉山开洞壑，半岩春雾结房栊。 针罗截锦饶君侈，争及蒙茸暖避风。 注释 1. 文园：指汉代辞赋家司马相如的书房和住所，因其才名显赫而被称为“文园”。 2. 几笑文园四壁空：形容房间空空荡荡，没有家具和装饰。 3. 避寒深入剡藤中：剡（shàn）藤是一种植物，用其编织的衣物可以保暖

诗句解析 1 纸帐：指用纸做成的帐子，通常在古代文学作品里用以象征简朴、清高或孤独的生活。 2. 白如雪：形容帐子的颜色纯净洁白，如同雪花一样洁白无瑕。 3. 坐客影：坐着的客人的影子投射在这白色的帐子上。 4. 一白不自由：这里“一白”可能指的是白色帐子的纯净，“不自由”则表达了一种束缚或拘束的状态，暗喻生活或心境的局限与不易。 5. 黑光荡无定：黑色的光芒无法稳定地停留在某个点上

注释：高卧羲皇万虑空，羲皇指的是伏羲和神农，他们都是古代的帝王，这里用来形容诗人高枕无忧的生活。吟怀剥落杳无踪，意思是说诗人在吟咏诗歌时，内心的情感已经随着时间的流逝而消散，找不到痕迹了。恨渠纸帐关诗梦，恨渠指的是诗人，他恨那些被纸帐束缚住诗意的梦境。勾引梅花搅一冬，勾引意味着引诱、吸引，梅花是冬天的象征，诗人在这里借梅花来表达自己对诗歌创作的热爱。 赏析

纸帐 释义：用纸糊的床帐。指简陋、清贫的生活条件。 氎巾几幅蹙鳞鳞，四面清香拥幻身。 释义：几案上放着几块折叠整齐的毛巾，四周弥漫着阵阵幽香，让人仿佛置身于仙境之中。这里的“氎巾”指的是毛巾，用来擦拭手脸；“几幅”则是指叠在一起的毛巾数量；“蹙鳞鳞”形容折得整齐的样子；“四面清香”指的是空气中弥漫的香气；“拥幻身”则是指身处在这样的环境中，感觉好像置身于仙境一般

【注释】 1.纸帐：指纸糊的竹席或草席，这里比喻作者的住所简陋。 2.冰雪洒胸襟：形容胸怀如冰雪一般纯洁。 3.买宿银城（yín chéng）：买好银城，即在银城的酒店里住宿。银城为地名，在今陕西西安市西。不计缗：不考虑金钱。 4.春草有诗皆白雪：春天的草上写满了白雪般的诗句。有诗，指有诗作；白雪，形容雪白如玉；有句意为“每一根草上都写着如雪的诗句”。 5.秋毫无梦到红尘：秋天没有任何烦恼

【解析】 本题考查学生对诗歌的理解与赏析。 “纸帐”句：纸帐，指纸做成的帐篷；抄，抄写。野人抄溪苔，十幅围秋风。野人：隐居山林的人。 译文：野人抄写的是溪边苔藓上的诗稿，十幅纸上环绕着秋风吹来的声音。 注释：纸帐：纸做的帐篷；抄，抄写。 “缺月窥我床，皎皎一室空。” 译文：月亮从窗户的空隙中窥视我的床，皎洁明亮的月光洒满整个房间。 注释：缺月：指月光不完整；窥：偷看。 “锦绣开华堂，坐挟不赏功

【诗句释义】 五色流苏不用垂，楮衾木枕更相宜。 高眠但许留禅客，低唱应难着侍儿。 白似雪窗微霁后，暖于酒力半醺时。 蒲团静学观身法，岁晚工夫要自知。 【译文】 五色流苏不用挂，纸帐用楮皮做的被子和木做的枕头更合适。 让高僧高眠的地方只允许留下出家修行的人，歌声低沉不易被侍人听见。 白得像是雪一样，在窗户微微放晴后；温暖得就像酒力半醉时那样。 坐在蒲团上静静学习观身法，年纪大了更要知道自己的功夫

【注释】 纸帐：纸糊的卧具。 称冷官：比喻地位低下。 垂地：低垂到地面。 蒲团：一种圆形坐垫。 胡蝶：蝴蝶。 蟾枝：月亮。 【赏析】 这首诗是写月下的梦游，梦中所见，与现实中所见大不相同。诗中说：“梦回不复疑胡蝶，犹记蟾枝宿广寒。”意思是说，在梦中飞来飞去的，并不是真的蝴蝶。而那高悬于天空中的一轮圆月，却分明是月亮。“梦回”两句诗，把梦境写得非常奇妙，好像诗人真的到了天上，见到了月亮

【注释】 纸帐：指简陋的床铺。 虚白：空阔无际的白色，形容空旷寂静之境。 吟帷异马融：指在琴榻上吟诵时，仿佛听到了马融（东汉经学家）的声音。 红雾：指梦中如雾般的红云。 白云封：指醒来后被云雾所封。 月窟光：指月光照耀下的景象。 尘寰：人间。 香影瘦：指梅花的影子在香气中显得更加纤细。 清梦：指清晰的梦境，也指诗人自己的梦境。 松风：指松林里传来的声音。 【赏析】

【注释】 纸帐：以纸糊成的帐子。帐，帐篷，引申为代指床。这里指的是诗人的睡具。 党家：即“东家”，借指权要之家。 却似矮篷晴载雪：像那低矮的篷布上晴天挂着雪花一样。却似，好像。 白云横幅乱梅花：像那天空中飘浮着的白色云朵，纵横交错着乱舞的梅花。乱梅花，形容朵朵梅花纷乱地在天空中飘飞。 【赏析】 此诗描绘了一幅美丽的春日图画。前两句写帐子，后两句写雪和梅花，形象生动而富有诗意。 首句写帐子

【诗句释义】 纸帐：用纸做的帐篷。 清悬四壁剡溪霜，高卧梅花月半床。 茧瓮有天春不老，瑶台无夜雪生香。 觉来虚白神光发，睡去清闲好梦长。 一枕总无尘土气，何妨留我白云乡。 【译文】 清空的帐篷悬挂在四面墙壁上，仿佛是剡溪的寒霜；高枕而卧，只有梅花和月光相伴。 蚕丝做的被子，春天不会变老；瑶台没有夜晚的雪花，但香气依然。 睡醒时，天空清明，神光照人；睡觉去，心无杂念，好梦连连。 枕头总是没有灰尘

诗句释义与赏析： 1. 纸帐 “纸帐”可能指的是简陋的帐篷或床铺，这里用来象征简朴的生活或旅途中的临时住所。 2. 溪藤𢷬雪净无瑕 溪边的藤条覆盖着洁白无暇的雪，形容景色清幽、纯净。 3. 素箔围风绝可嘉 使用白色的纸张作为装饰，环绕着微风，给人一种清新脱俗的感觉，是值得赞扬的行为。 4. 梦入清虚明月照 在梦境中进入一个清澈、虚无的境界，月光洒下，显得格外明亮和宁静。 5.

这首诗描绘了一幅宁静而神秘的画面，诗人通过对自然景象的描绘，表达了自己对自然的热爱和对生活的理解。 诗句解析： 1. 溪藤捣雪净无瑕 - 溪边的藤蔓在雪中被捣打，使得它们显得干净无暇。 2. 素泊围风绝可夸 - 素色的湖面环绕着微风，这样的美景足以让人惊叹。 3. 梦入清虚明月偃 - 梦中进入了清虚的境界，月亮在那里悠闲地躺着。 4. 神游广漠白云遮 - 在广漠的天空中，白云遮挡了视线

【注释】 纸帐：纸制的睡床。 一团虚白坠轻柔，护我禅林分外幽。 身在芸辉堂上卧，神于银色界边游。 素云助暖春常在，霁月凝光夜不收。 好是枕边蝴蝶绕，梅花有梦到罗浮。 【译文】 一张薄薄的纸帐轻轻垂下，保护着我远离尘世进入一片宁静的天地。 我身在华丽的殿堂中安歇，但心却像银白色的丝线般自由自在地遨游。 天上的白云为我送来温暖，春天永远不离去。 月亮高悬天际，月光如水洒满大地，夜色也显得格外宁静。

纸帐 海国裁成别样新，白云一片净无尘。 流苏香暖懵腾处，可有梅花梦里春。 【注释】 “纸帐”：用纸糊成的帐子。 海国：海边的国家。 裁：剪裁。 白云一片：像一片洁白的云朵。 净无尘：非常清洁，没有一点尘埃。 流苏香暖懵腾处：流苏飘拂着，香气温暖而迷蒙。 懵腾：迷蒙的样子。 梦里春：梦里的花正盛开。 【赏析】 这首诗写的是一幅美人入梦的意境，诗中描绘了一个美丽的女子，她被一张用纸做成的床所包围

【注释】 纸帐：用纸糊的帐子。流苏艳：指装饰华丽的帐子上的流苏。茧素裁：以茧丝为原料裁制的衣服。连床：与妻子同睡一张床。卷幔：卷起窗帘。妆梅：用梅花点缀。个中人似玉：形容人的美如白玉。阳台：传说中男女幽会的地方，这里指代女子。曾：过去。梦阳台：梦见过阳台。 【译文】 我岂是厌弃那华丽装饰的床帷，还是喜欢用丝麻织成的帐子呢？ 连床一起睡觉，更可挥笔写文章；卷起窗帘，准备迎接春宵一刻。

注释： 纱帐覆盖着夏天的暑气，笼起阵阵香气雾气。锦幔围拥着寒冷，拥抱着五彩霞光。 曾似道人养清素，白云洞里梦梅花。 译文： 纱帐覆盖着夏日的暑气，笼起阵阵香气雾气。 锦幔围着寒气，拥抱着五彩的霞光。 我曾像道人一样养清素，在白云山洞里梦见了梅花。 赏析： 这是一首诗描绘了一个人在夏日的炎热中，被纱帐和彩幔包围的感觉。纱帐和锦幔都是用来遮挡阳光的，给人一种清凉的感觉

【注释】 纸帐：用纸做成的卧具。兹：这个。一榻：一张床。雕龙思：雕刻着图案的龙形装饰。天孙：指织女星，传说中天上织造云霞的女子。无自寻：没有自己来找她。 【赏析】 诗是写闺情的，但作者并没有直接写女子思念男子的心理活动，而是通过描绘女子对卧具、床榻、房间等物象的描写来间接表达。“纸帐”、“素丝缝侧理”，以“纸帐”点题，以“素丝”表其质薄，“缝侧理”表其简陋。“兹帐息深深”，以“深”表其狭窄

【注释】 数幅秋藤拂地齐：数幅，即几幅。 竹炉：以竹子制成的火炉。 不识鸡声送马蹄：指山中静谧，听不到鸡叫的声音，只有马蹄声传来。 【赏析】 此诗是诗人隐居在深山时所作。首句写诗人居处环境，“数幅秋藤拂地齐”，用笔细腻，写出了诗人的居处是山中的茅庐，四周是秋藤，与大地平铺，形成一种幽静的氛围。次句“匡床闲对竹炉低”，写诗人的生活状态，他坐在竹床上，看着竹炉上燃起的火苗慢慢燃烧，生活十分安逸

【注释】 纸帐：以纸为帐的卧室。 慵：懒，倦怠。 飞兔颖：月亮。 联向书帷：对着书帷。 柏子：柏树子，柏木。 一窗斜月映梅花：窗外斜射进来的月光映照着梅花。 峭寒无隙难容入：峭寒中没有空隙难以进入。 清梦常安不受哗：清静的睡眠经常安稳不受干扰。 葆得气完神亦固：保持元气精神也坚固。 吴绫蜀锦：产于江浙吴地的绫和产于四川蜀地的锦。这里泛指织锦。 赏析： 首联写诗人在卧室中的生活情景

纸帐 慵飞兔颖厌涂鸦，联向书帷好蔽遮。 四面轻云萦柏子，一窗斜月映梅花。 峭寒无隙难容入，清梦常安不受哗。 葆得气完神亦固，吴绫蜀锦为谁夸。 注释：纸张的帐子（即床帐、蚊帐等） 懒得飞出兔子般的小翅膀（指蚊子），厌烦了在纸上涂画（即涂抹蚊帐）。 联向书帷好蔽遮，把蚊帐放在书架旁边，好遮住蚊子。 四周都是轻飘飘的云彩缭绕着柏树，一窗斜月照着梅子花。 峭寒之中，没有缝隙难以容纳进去（形容床帐很紧实）

注释： 海国裁成别样新，白云一片净无尘。 流苏香暖懵腾处，可有梅花梦里春。 译文： 海国的帐篷做成了别样的新模样，一片洁白的云彩映衬着天空，没有任何尘埃和污染。 流苏的香气温暖而迷离，让人恍惚间仿佛置身在春天的梦境之中，那里有梅花盛开。 赏析： 这首诗是一幅描绘海上景象的画卷，通过细腻的笔触，展现了大海的美丽和宁静。首句“海国裁成别样新”表达了诗人对大海的赞美之情