出塞
诗句释义: 1. 征旗夜夜卷秋霜 - 描述出征时旗帜随风飘扬,好像被秋霜覆盖一样。 2. 轻骑追风不可当 - 描述战士们骑马如风,追赶敌人如同无法阻挡。 3. 天寒雪大迷归路 - 形容天气非常寒冷,大雪覆盖大地,使得回程的路变得模糊不清。 4. 葱岭山头望故乡 - 站在葱岭的山头远望故乡。 译文: 夜晚,我军的战旗随风飘动,仿佛被霜打过一般。士兵们骑着马,如风一般迅速前进
【注释】 边庭:这里指边境之地。血战:指战争的流血牺牲。几经:经历了几次。秋:一年中的秋季,这里指秋天。白首:指年老。雄图:宏伟的志向或计划。休:停止。誓扫:发誓要扫平。龙沙:指沙漠,古代称北方沙漠为龙沙。李广:汉代名将,曾以勇敢善战闻名。不封侯:不因立下战功而被封官赐爵。 【赏析】 此诗是唐代诗人高适的一首边塞诗。这首诗通过写将士们誓扫龙沙、保卫祖国的壮丽图景,表达了他们誓死保卫祖国
《出塞曲二首》其一: 黄金雕鹊印,白马出榆林。 瀚海行人绝,阴山杀气深。 汉恩长北损,边骑日南侵。 一唱丁都护,三军泪满襟。 译文: 金色的印章如同雕刻精美的鹊鸟,骏马奔驰出榆林关。 在辽阔的沙漠之中,行人断绝,北方的阴森气息越来越浓。 汉朝的恩泽在北地逐渐消磨,而南方边境上的边骑兵却日益猖獗。 当那悲壮的歌声响起,士兵们不禁泪湿衣襟,心中充满了悲痛和愤怒。 注释: 1. 黄金雕鹊印
【注释】: 1. 大王:这里指皇帝。绝域:极远的地方,指塞北边地。 2. 上将:指出征的将领。 3. 塞外风烟异:塞外的风景、气候与内地不一样。 4. 军中苦乐同:指军中将士共同经历了艰苦的生活。 5. 龙旂:古代帝王出行时所持的旗子。 6. 虎帐:将军的帐篷。 7. 单于:古代匈奴的首领称号。 8. 横戈意气雄:意思是说战士们手持戈矛,充满英雄气概。 【赏析】:
出塞 城门伐鼓日欲堕,西山返照入平芜。 玉关秋动气横塞,交河霜冷夜弯弧。 健儿风吹白豹障,将军雪压金仆姑。 昼传羽檄连云戍,夜发精兵到海隅。 注释: 城门:指长城的北门——居庸关。伐鼓:击鼓,声威大振。日欲堕:天将晚。西山:指居庸山。返照:夕阳西下。平芜:原野。玉关秋动:秋高气爽,秋风凛冽。横塞:横亘在关中的大平原。交河:今吐鲁番盆地,汉代西域国,汉武帝时置郡县于此,后成为丝绸之路上的重要商埠
《出塞》是唐代诗人王昌龄创作的一首边塞诗。此诗描写了将军出征的盛况和将士们的战斗豪情,表达了对祖国的深沉的爱,同时也流露出作者希望国家统一、民族强大的思想感情。 诗句释义: - 阴山虏骑喧:阴山的敌虏骑兵喧闹不已。 - 上郡羽书繁:上郡(今陕西榆林)的战报纷繁。 - 匈奴入边地,将军出塞垣:匈奴入侵边境地区,将军率兵出战。 - 奇材募荆楚,善射选楼烦:选拔奇才,招募荆州、楚国的勇士
出塞曲 将军乌角弓,壮士远从戎。 剑倚燕云白,旗翻汉日红。 雪窖数行泪,天山三箭弓。 铙歌应有曲,报捷未央宫。 诗句释义: 1. 将军乌角弓:描述了一位身穿铠甲、手持乌色角弓的将军形象。乌角弓是古代战争中常用的武器,象征着力量和威严。 2. 壮士远从戎:描绘了一位壮士远离家乡,投身边疆战场的英勇景象。戎指的是军队,强调了边关将士们的忠诚与牺牲精神。 3. 剑倚燕云白:形容剑锋如雪
【注释】 出塞:指征伐匈奴,从古至今都有。 入塞:指凯旋而归。 马鸣何萧萧:马匹嘶叫的声音多么悲怆啊! 穹庐:即“穹庐”,蒙古人居住的帐篷。 坐名将:坐在大名鼎鼎的将军们中间。 云是霍嫖姚:以为是汉代名将霍去病。 冰河:指冰雪覆盖的大河。 万骑:万马奔腾,形容声势浩大。 雪碛:指沙漠中的寒地,也指雪山和沙漠相交接的地方。 射双雕:用箭射中了两只雕。 【赏析】 这首诗描写了一位将军凯旋归来的盛况
诗句原文与译文 王昌龄《出塞》赏析 1. 诗句原文: 早出阴山道,寒生蓟北秋。 笑驱紫骝马,醉拥白狐裘。 汉月明沙碛,胡霜冷戍楼。 男儿重许国,未是爱封侯。 2. 译文: 早早地走出阴山之路,寒冷从蓟北的秋天开始。 笑着驱赶着紫色的良驹,醉意中拥抱白色的狐皮外衣。 明亮的月光照耀在沙漠上,寒冷的胡地霜覆盖着戍楼。 男儿应当为国家而奋斗,而不是只追求封爵和赏赐。 3. 赏析:
【注释】 ①汉家开疆土:汉家,指汉朝;疆土,国土。 ②穷兵逐天骄:穷兵,竭尽兵力;天骄,对敌人的蔑称。 ③窦车骑:窦宪,字是祖,东汉名将。 ④霍嫖姚:霍去病,西汉名将。 ⑤明时:太平盛世。文教:文化教育。 ⑥谁:谁敢于。邀功:求取功名。 ⑦迩来:近来。逐小丑:追逐小的敌方人物。 ⑧战士凋:士兵疲惫。 【赏析】 《出塞二首》是一首七言绝句诗