扫花游
【注释】 ①扫花游:词牌名。 ②分秋水:分水为两,形容清澈的水波。 ③薄:迫近。 ④轮悬双照:车轮悬在两棵树之间。 ⑤衰龄:年老。 ⑥眊(mào):眼昏花。 ⑦自他:指花、云。 ⑧银海光摇:形容月光如银海般明亮。 ⑨细字灯前:在灯光的照耀下仔细地读书。 ⑩旁人笑:嘲笑我。 ⑪磨寒驴:指受冷的驴子。 ⑫维妙维肖:非常逼真。 ⑬花详翻更巧:花的详细描绘更加巧妙。 ⑭迷离五色:色彩斑斓,迷离恍惚。
《扫花游》 【注释】 1. 扫花游:一种词牌名。 2. 蝶衣扑絮(pū shù):蝴蝶飞舞,像穿着轻纱的衣服。 3. 七里银塘:形容水面宽阔如银的池塘。 4. 绿波春腻:形容春水碧绿,波光荡漾。 5. 移舟画里:指在画中将小船移到了画中的风景中。 6. 晴虹压镜:形容彩虹映照在湖面上,与湖面相映成趣。 7. 烟螺堆髻:形容女子的头发像烟一样黑而亮,堆叠在一起。 8. 象笔蛮笺(miǎn
【诗句】 扫花游送春和梦窗韵,者番话别,便拂袖尘寰,独归烟岛。夙因未了。剩青袍色黯,误寻芳草。万绿如云,可惜花魂瘦小。径幽窈。只流莺惜春,长祝春好。 愁绪借酒扫。又酒病惺忪,泥人昏晓。烟波泛棹。问留春可比,探春人少。阅尽繁华,落得蹇驴破帽。夕阳照。掩重门、故人不到。 【译文】 这番离别的话让我拂袖离去尘世,独自返回那烟雾弥漫的小岛。我因为过去的事情没有完成,穿着青袍显得黯然失色
扫花游·叶南雪户部丈招同诸词人集越华讲院观户部手摹陈其年先生填词图即席谱此 玉梅劝酒,爱坠粉池台,暗香飞满。翠帘乍卷。继西园韵事,石林清宴。画㡧书床,要与词仙共款。锦波软。衬一角夕阳红上蕉院。 湖海人未远。认拂拂霜髯,笑拈银管。绿么细按。怕歌起艳情,紫云偷怨。倩影传神,妙笔重摹粉绢,旧题遍。付尊前钿箫吹缓。 注释: 1. 玉梅劝酒:用玉制的酒杯敬酒。 2. 爱坠粉池台,暗香飞满
【注释】甲子:干支历法中的第一个天干,即木年。庭院:指室内的庭院。信风:信宿之风,即隔夜的微风。翠樽:绿色的酒樽。湘帘:一种有花纹的帘子,用青丝织成,常用于室内装饰。胭脂:指红颜色的胭脂,这里用来代指春天的花。名花两朵:指两种名贵花卉。凭春雁:让春雁带去寄给知音。客愁:远在他乡的游子的愁情。苦吟:苦心吟诵。 【赏析】这首词写春日里对友人的怀念。词人以“扫花”为题,描写了春日景象
《扫花游 · 宿迁道中见杏花》是南宋词人刘克庄创作的一首词。上片写景,下片抒情,以“忆江南”作结,表达了作者对家乡的思念之情。 诗句和译文如下: ```plaintext 采香人去,问斜阳一抹,幽情谁诉。金粉凄迷,付与二分尘土。无情绪,伤沦落天涯,飘零似汝。 ``` 译文: 采摘花香的人离去了,向斜阳一瞥,那幽微的情感又由谁来倾诉呢?金色的花瓣已变得凄凉迷离,只留下一半落在地上。
【诗句解释】: 1. 落花天气,正弱缕飘金,低枝弄翠。春风十里,又年年攀折,相看憔悴。 - “落花天气”描述的是春天里落花满地的景象。 - “弱缕飘金”指的是柳条在春风中轻轻摇曳。 - “低枝弄翠”则描绘了柳树枝叶的颜色和形态。 2. 和雨和烟依旧,长条踠地。相思碎,燕语莺啼,春梦醒未。 - “和雨和烟依旧”形容春天的景色与往年相比并无太大变化。 - “长条踠地”可能是指柳树的细长枝条伸展得很长
【解析】 (1)残山剩水,听鸟唤东风,鹃传南渡。繁华暗数。惜珠帘锦幕,美人迟暮。 残破的山河,聆听着春日里的黄莺唤醒春风,杜鹃声中传来南宋南迁的消息。繁华景象已经消失无踪,只留下珠帘和绣帐空空如也,美人也已到了迟暮之年。 (2)剩有华堂蟋蟀,芳园杜宇。 虽然还有华丽的殿堂中有蟋蟀的鸣叫,在幽静的花园中也有杜鹃的啼声。 (3)伤心处。将无限闲愁,诉与鹦鹉。 伤心之处
扫花游·剑农寓庐红梅雪中盛开索赋 缟云冱结,正秀额霞腮,醉眠慵起。翠禽梦里,倚红罗画楯,满身花气。别有伤心,望断胡沙万里。恨重积,又霜角调悲,离苑芳萎。 注释:缟云:白色的云。冱(hù)结:凝聚。正:正好,正是。秀额霞腮:美丽的额头和脸颊像晚霞一般红润。醉眠慵起:喝醉后睡得很沉,不愿起来。翠禽:翠绿色的鸟。梦里:在梦里。倚红罗画楯:靠在红色的屏风上。满身花气:身上弥漫着花香。别有伤心
扫花游,是北宋文学家柳永所作的一首词。全词以清明扫墓为背景,通过对扫墓过程中所见、所闻、所感的描写,表达了作者对家乡和亲人的深切怀念之情。 译文 清明时节寒食冷烟笼罩着社日,梦中又回到了南楚故乡。柳条细缕随风舞动,记得那燕山绣陌上风筝在阳光下飞舞。巷口的饧箫声中,老人们带着酒意迎接着夜雨。春天离去时,我去了那红杏花深处的酒家。城外约莫有几里路吧。 墓地上的草长得很茂盛