落花天气，正弱缕飘金，低枝弄翠。春风十里。又年年攀折，相看憔悴。和雨和烟依旧，长条踠地。相思碎。燕语莺啼，春梦醒未。
度番风廿四。恨走马章台，飘零身世。韶光弹指。纵游丝十丈，春情谁系。千劫兴亡，都付汴堤流水。思往事。最消魂，杜鹃声起。
【诗句解释】：
- 落花天气，正弱缕飘金，低枝弄翠。春风十里，又年年攀折，相看憔悴。
- “落花天气”描述的是春天里落花满地的景象。
- “弱缕飘金”指的是柳条在春风中轻轻摇曳。
- “低枝弄翠”则描绘了柳树枝叶的颜色和形态。
- 和雨和烟依旧，长条踠地。相思碎，燕语莺啼，春梦醒未。
- “和雨和烟依旧”形容春天的景色与往年相比并无太大变化。
- “长条踠地”可能是指柳树的细长枝条伸展得很长。
- 度番风廿四。恨走马章台，飘零身世。韶光弹指，纵游丝十丈，春情谁系。
- “度番风廿四”可能是指经历了二十四个春秋。
- “恨走马章台”可能指的是对过去时光的留恋或遗憾。
- “飘零身世”可能是指个人的命运如同飘零的柳絮一样漂泊不定。
- 千劫兴亡，都付汴堤流水。思往事，最消魂，杜鹃声起。
- “千劫兴亡”表达了历史的沧桑和变迁。
- “都付汴堤流水”意味着所有的事情都已经随着时间的流逝而消散。
- “最消魂，杜鹃声起”描绘了在悲伤的情绪下听到杜鹃鸟的叫声，更增添了一份愁苦。
【译文】：
在春天里，柳树的细长枝条随风摇曳，仿佛在诉说着无尽的故事。虽然每年都会去攀折柳枝，但却总是感到憔悴和疲惫。春风拂过，带来和煦的暖意，柳树依然坚韧生长。然而，心中却充满了相思之情，仿佛听到了燕子和黄莺的鸣叫。春梦醒来，发现自己已经离开了曾经熟悉的世界。
岁月如梭，转眼间二十年过去了。心中充满了对过去的怀念，那些曾经走过的道路和经历的人和事都已经成为过去。尽管时间短暂且易逝，但历史的变化却是如此深远。所有的兴衰荣辱都像黄河一样流向了远方，消失在了汴梁的大河之中。回想起过去的种种，心中不禁感到无比的悲痛和失落。尤其是当杜鹃鸟的叫声响起时，更是让人心痛不已。
【赏析】：
这首词是一首咏物词，通过描写柳树来表达作者对过往时光的感怀。柳树在中国传统文化中常常被视为离别和思念的象征，因为它的枝条柔软、轻盈，能够随风飘扬至远方。因此，词中的柳树成为了回忆和怀旧情感的一个载体。
整首词通过细腻的景物描绘和深情的情感抒发，展现了作者对逝去岁月的追忆和感慨。通过柳树的形象，词人将自然景色和个人情感巧妙地结合起来，使读者能够感受到一种既美丽又哀伤的氛围。这种情感的交织使得整首词既有视觉上的美感，又有心灵上的震撼，充分体现了中国传统诗词的艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。