扫花游
【解析】 此词写春雪。上片写景,下片抒情。起句“云容”二句,描写冬末春初的雪景,以“梦窗”韵作结,点明词牌名,是咏雪之作。“人家烟袅”二句,由景而情,写雪后农家之景。“仿佛晴光”以下六句,由情而景,描绘晴日雪景。最后三句,又由景而情,写雪霁时的喜悦之情。 【答案】 (注释)本词为咏雪之作。上片描写冬末春初的雪景,下片抒情。起句“云容”二句,由景而情,写雪后农家之景。“仿佛晴光”以下六句,由情而景
【诗句释义】 柳边倚处,突然打头晴片,雪痕堆絮。 试马场开,似趁东风戏赌。 踏青路。 爱乍合乍离,圆转如故。 香径吹软语。 记小样钗绒,笑穿红缕。 一般俊舞。 问谁家蹴鞠,带愁跑去。 裹尽相思,漫惹巫山梦雨。 写间趣。 倩狮猫捉将春住。 【译文】 绣球随风卷起,蝴蝶追逐着柳花飞舞,形成无数团簇。 柳树旁边靠得恰到好处,忽然一阵风打来,像晴天的碎片,雪花似的絮状物堆积在一起。 试马场上开始了游戏
【注释】 1. 谢敬之:即谢灵运,南朝宋诗人、画家。 2. 同年:指同辈的朋友。 3. 今秋:今年秋天,今年。 4. 揽浣花草堂之胜:指去浣花草堂游览胜景。 5. 沮乱不来:意思是不去,不来了。 6. 寄此调之:用这个曲调来表达自己的意思。 7. 梦别:梦中分别。 8. 似乱叶纷飞,被风吹堕:像乱落的树叶一样纷纷飘落,被风吹走了。 9. 绣裙试么:试着穿上绣有花边的裙子。 10. 怕檀郎影瘦
【译文】 早梅破萼,雪花飘落,沾湿了绣帘。小院雪香四溢,白葭灰布满了大地。试想春天来了,却不知为何寻找不到春的踪迹。景色依旧短小,只是愁绪引得时光拉长,添上了宫线。寒夜如何打发?检阅残秋的诗篇,想要书写却懒得动笔。用酒浇在玉盏上,生怕沁入了冬心,泪珠红润变了色。旧梦中书云,醒来又星移物换。晓风暖,万花魂暗中吹返。 【注释】 1. 扫花游:词牌名,又名“梅花引”“梅花弄”“梅花曲”等。双调
诗句:几枝绽雪,又彩翅翩翩,带将春到。 译文:几枝梅花像雪花一样绽放,它们有彩色的翅膀在翩翩起舞,把春天带来了。 注释:本句中“几枝绽雪”描绘了梅花盛开时的景象,形容其花朵洁白如雪。“又彩翅翩翩”则形容梅花的颜色和形态,彩翅象征着美丽的蝴蝶,增添了生动的画面感。“带将春到”表达了梅花带来的春天气息,暗示着春天的到来。 赏析:这句诗通过视觉与触觉的双重描写,营造出一幅梅花盛开
这首诗是南宋诗人姜夔的《扫花游·江上早春短篷听雪悄然感赋》。下面是逐句释义和赏析: 年涯草草,又绿到江梅,暗吹残雪。 岁月匆匆,春天再次来临,江上的梅花又开始绽放,但似乎被冬雪所掩映。 冻枝自折。 寒风吹落了枝头,冻僵的枝条自然断裂。 正风镫历乱,酒醒时节。 正当风灯摇曳,灯火昏黄,酒意朦胧之际。 涴地芳华,倦客伤春更切。 满地飘落的花瓣,使得这位疲惫的旅人更加感伤春天的到来。 笛边月
【注释】1、柏枝:词牌名。2、“记”字下原空一格,接韵字应平入声;“黛色”下接韵字应平去声,“风”字下原空一格,应平去声。3、“庭荒树老”二句:意谓想骑鲸欲去,乱云如扫。4、“可惜”三句:意谓可惜的是苍劲的枝叶,不能像清风那样呼啸而过;5、“喜春早”三句:意谓春天来了,共小结寒盟,横幅题照;6、“香叶青未了”五句:意谓香叶还没有完全变红,问老凤双峙,不离琼鸟;7、“海天”三句
这首词是宋代文学家吴文英的《扫花游·广惠寺葬亡姊,与董甥话旧》。以下是对全词的逐句释义: 1. 远空冻色,带梵响声声,荡愁不住。 - 远空:指的是空旷的天空。 - 冻色:天空的颜色。 - 带梵响声声:伴随着佛教的梵音和钟声。 - 荡愁不住:无法摆脱心中的忧愁。 译文:遥远的天空被寒冷的色调覆盖,伴随着佛音和钟声的回响,我的心情无法平静。 2. 断钟剩鼓。惹香花淡碧,纸钱飞素。 - 断钟剩鼓
【诗句释义】 乍寒乍暖,早雨风风,禁烟时候。偶携晚步,见参天古木,绕池新柳。 鱼浪吹香,已是江梅谢后。又谁信、西院一枝,墙角依旧。 扫地花风透。更点缀轩窗,玉兰如绣。灯前朵朵。正横斜未免,十分消瘦。 梦入罗浮,疏影怜他翠袖。有春酒。记明朝、共娱清昼。 【译文】 乍暖还寒,天气忽冷忽热,正是禁烟的时候。偶然在傍晚散步时,看到参天的古树和环绕池塘的新柳。 鱼儿在水面吹动着香气
这首诗的原文如下: 绛霞万叠,照曲巷斜栏,黛峰横楚。远香几缕,衬金虫紫凤,雅歌妙舞。一带银纱,若雾琼梅散雨。踏花去。问取玉人,春色来处。 人醉花不许。又走马星桥,翠钿争路。画堂列俎。趁芳宵好客,发抒情素。报道鸾箫,吹断天孙旧苦。漫停伫。正高楼、数声谯鼓。 逐句翻译如下: 1. 绛霞万叠,照曲巷斜栏,黛峰横楚。远香几缕,衬金虫紫凤,雅歌妙舞。 绛红色的晚霞层层叠叠,映照在曲折小巷的栏杆上