绣毬卷绣,正蝶逐花飞,作团无数。
柳边倚处。
忽打头晴片,雪痕堆絮。
试马场开,似趁东风戏赌。
踏青路。
爱乍合乍离,圆转如故。
香径吹软语。
记小样钗绒,笑穿红缕。
一般俊舞。
问谁家蹴鞠,带愁跑去。
裹尽相思,漫惹巫山梦雨。
写间趣。
倩狮猫捉将春住。
【诗句释义】
柳边倚处,突然打头晴片,雪痕堆絮。
试马场开,似趁东风戏赌。
踏青路。 爱乍合乍离,圆转如故。
香径吹软语。 记小样钗绒,笑穿红缕。
一般俊舞。 问谁家蹴鞠,带愁跑去。
裹尽相思,漫惹巫山梦雨。
写间趣。 倩狮猫捉将春住。
【译文】
绣球随风卷起,蝴蝶追逐着柳花飞舞,形成无数团簇。
柳树旁边靠得恰到好处,忽然一阵风打来,像晴天的碎片,雪花似的絮状物堆积在一起。
试马场上开始了游戏,仿佛是趁着东风玩耍赌气。
踏青的路上,喜欢忽合忽离,圆转自如如同旧日。
香气弥漫的小路上,吹来了软言细语。
记得那些小样的首饰,笑中穿过红丝线。
一样的舞姿,问是谁家的蹴鞠,把忧愁都带走了。
满身都是相思,漫不经心地撩拨起巫山的梦境,引发雨意。
写中间的乐趣,用狮子猫捉住春天,使它停留。
【赏析】
这首词以柳花毬为题,描绘了柳花毬随风飘散的场景和人们赏花时的心情。词中通过对柳花毬的描写,表达了作者对春天的喜爱和对美好生活的向往。
“扫花游柳花毬”一句,直接点明了这首词的主题,即扫荡柳花毬。柳花毬在春风中飞舞,宛如一片片白色的雪花。这种景象给人一种宁静、优雅的感觉,也让人联想到春天的美好。
“绣球卷绣,正蝶逐花飞”,这里的“绣球”指的是柳花毬,而“绣”则形容它的美丽和精致。蝴蝶在花丛中翩翩起舞,追逐着柳花毬飞舞。这两句诗通过描绘蝴蝶与柳花毬的互动,生动地展现了春天的景象。
“柳边倚处,忽打头晴片,雪痕堆絮。”这句诗描绘了人们站在柳树下欣赏柳花毬的情景。当风吹过,柳花毬纷纷扬扬地飞舞起来,仿佛是一片片白色的雪花落在了树枝上,形成了一层厚厚的雪痕。这些雪痕像是柳絮一般,让人感觉既清新又美好。
“试马场开,似趁东风戏赌。”这句诗中的“试马场”可能指的是古代的一种游戏场所,人们在这里进行骑马比赛。而“东风”则是春天的象征,代表着生机与活力。这两句诗通过描绘人们在春日里享受阳光和春风的游戏场景,表达了人们对生活的热爱和向往。
“踏青路。爱乍合乍离,圆转如故。”这句诗描绘了人们在踏青路上行走的场景。他们时而靠近,时而远离,就像柳花毬一样,一会儿聚在一起,一会儿又散落开去。这种动态的画面让人感受到春天的生命力和活力。
“香径吹软语。记小样钗绒,笑穿红缕。”这句诗中的“香径”可能是一条充满花香的小道,而“软语”则表示这里充满了轻柔的话语和笑声。这里的小样钗绒和笑穿红缕分别指代女子的饰品和装扮。这两句诗通过描绘人们在香径上漫步、交谈的场景,表达了春天的浪漫和愉悦。
“一般俊舞。问谁家蹴鞠,带愁跑去。”这句诗中,“一般俊舞”表示舞蹈非常优美动人。而“谁家蹴鞠,带愁而去?”则表达了人们对这场舞蹈的喜爱之情。同时,这句话也暗示了舞蹈者可能因为某些原因离开了现场,给人留下了一丝遗憾。
“裹尽相思,漫惹巫山梦雨。”这句诗中的“裹尽相思”表示思念之情难以言表。而“漫惹巫山梦雨”则表示这种思念之情如同被雨水淋湿一般,无法避免。这两句诗通过描绘诗人对远方之人的思念之情以及思念之深,表达了他对爱情的执着和坚守。
“写间趣。倩狮猫捉将春住。”这句诗中的“写间趣”表示写作的乐趣所在。而“倩狮猫捉将春住”则表达了希望借助狮子猫的力量留住春天的愿望。这两句诗通过描绘写作的过程和狮子猫的形象,表达了作者对生活的热爱和对未来的美好憧憬。