薄暝云翻墨。
怪眉头惯将愁酿，与天同色。
愁在阑干春尽处，满院杨花如雪。
带一缕鹃魂飞越。
香篆双烟原一气，拨炉灰怎没些儿热。
灯蕊并，为谁结。
姮娥自古圆还缺。
况人生百年厮守，例须长别。
不分游丝偏系命，辟谷仙缘未绝。
也挨到黄梅时节。
老说忘情情转重，算鸳鸯折散头都白。
心上泪，暗凄咽。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
- 金缕曲
- 薄暝云翻墨。
- 薄暮时分，云雾翻滚如同墨汁。
- 怪眉头惯将愁酿，与天同色。
- 奇怪地发现，我那紧锁的眉头常常把愁绪酿造，忧愁的颜色仿佛与天空一般深沉。
- 愁在阑干春尽处，满院杨花如雪。
- 忧愁弥漫在春天即将结束的地方，庭院内落英缤纷，杨花飘洒如雪花般纷飞。
- 带一缕鹃魂飞越。
- 我似乎能感受到杜鹃的灵魂穿越了空间，飘过千山万水。
- 香篆双烟原一气，拨炉灰怎没些儿热。
- 香炉里的香烟缭绕上升，原本应该升腾到高空，为何现在却像是被炉火所困，难以完全散去？
- 灯蕊并，为谁结。
- 这盏灯下，结出的是寂寞还是等待？无人知晓。
- 姮娥自古圆还缺。
- 嫦娥自古以来便是圆满还是残缺？这是一个永恒的话题。
- 况人生百年厮守，例须长别。
- 更何况人的生命只有百年，我们注定要经历分离。
- 不分游丝偏系命，辟谷仙缘未绝。
- 那些缠绕的游丝似乎都在预示着生命的终结，但仙人的缘分并未断绝。
- 也挨到黄梅时节。
- 我们也将不可避免地度过这个黄梅天气，即炎热潮湿的季节。
- 老说忘情情转重，算鸳鸯折散头都白。
- 总是说着忘却忧伤，然而忧伤之情反而更加沉重；就像鸳鸯一旦分散，双方的羽毛都会变白一样。
- 心上泪，暗凄咽。
- 心中的泪水默默流淌，默默地哭泣。
这首诗描绘了作者在黄昏时刻，面对满院飘落的杨花和孤独的心境，感慨人生的短暂与无常，同时也表达了对美好事物逝去的哀伤。通过自然景观与人的情感的结合，展现了一种深刻的情感体验。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。