问珠尘谁碾,吹散禅天。
香作屑,玉生烟。
上妆楼、忍忆个人凝望,千条万绪,依样缠绵。
一片春魂,三生情种,缕缕相思明镜前。
荏苒空怜岁华去,清妍留咏雪痕乾。
从此灵和旧种,星星鬓影,者时节染尽潘安。
金缕曲,琐窗寒。
萍踪待化,絮果难圆。
系命游丝,那逢蟢子,沾泥恶梦,空咽啼鹃。
何须羌笛,更年年埋怨,空花旧错,山上重山。

诗句翻译与赏析:

  1. 春风袅娜 柳花 - 这两句描述春天的微风轻轻吹拂着柳树,柳絮飘然而下。
  2. 问珠尘谁碾,吹散禅天 - 这里用“问珠尘”比喻那些随风飘舞的柳絮,它们如同天上的尘埃被风吹散。这里的“禅天”可能指的是禅宗中的清净世界。
  3. 香作屑,玉生烟 - 柳絮随风飘散,如同香气和烟雾一般,增添了一份朦胧的美。
  4. 上妆楼、忍忆个人凝望,千条万绪,依样缠绵 - 诗人在楼上望着远方,心中充满了无尽的思念。柳絮的纷飞,如同思绪的纠缠,让人难以释怀。
  5. 一片春魂,三生情种,缕缕相思明镜前 - 这里的“春魂”指春天的气息,而“三生情种”则表达了深深的情感。诗人在明亮的镜子前,思念之情如缕缕相思。
  6. 荏苒空怜岁华去,清妍留咏雪痕乾 - 时光荏苒,年华易逝,但诗人依然怀念那些美好的时光。这里的“雪痕乾”可能是指雪后的景象,给人一种清新脱俗的感觉。
  7. 从此灵和旧种,星星鬓影,者时节染尽潘安 - 从那时起,诗人的头发渐渐稀疏,如同潘安那样俊美。这里的“者时节”可能是一个地名或特定的时间段,使得诗人的形象更加突出。
  8. 金缕曲,琐窗寒 - 这可能是一首诗歌的标题,也可能是对某种乐器的描述。
  9. 萍踪待化,絮果难圆 - 这里可能是指人生的无常,如同浮萍般漂泊不定,而感情的事情却难以圆满。
  10. 系命游丝,那逢蟢子,沾泥恶梦,空咽啼鹃 - 这里用“系命游丝”比喻命运的牵绊,而“蟢子”是一种昆虫,这里可能象征着生活中的困扰。
  11. 何须羌笛,更年年埋怨,空花旧错,山上重山 - 诗人认为,不必再用羌笛来哀叹岁月的流逝,因为过去的遗憾已经成为事实。这里的“山上重山”可能意味着生活中的种种困境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。