到人间、岁星游戏，偷桃仍恋天上。
梦华久冷东京录，忍说敕褒强项。
无我相。
算生是蟫鱼，死便书丛葬。
紫裘漫唱。
且拜了萱堂，阖将蓬楗，尊酒醉元亮。
思归引，昔鉴蛛丝萦网。
缠绵今尚依样。
漏舟家计年年补，禁得几番风浪。
休怅惘。
还自诧头衔，新换謻台长。
老怀天旷。
待唤起胎仙，问春消息，同看岭梅放。
【译文】
到人间、岁星游戏，偷桃仍恋天上。
梦华久冷东京录，忍说敕褒强项。
无我相。
算生是蟫鱼，死便书丛葬。
紫裘漫唱。
且拜了萱堂，阖将蓬楗，尊酒醉元亮。
思归引，昔鉴蛛丝萦网。
缠绵今尚依样。
漏舟家计年年补，禁得几番风浪。
休怅惘。
还自诧头衔，新换謻台长。
老怀天旷。
待唤起胎仙，问春消息，同看岭梅放。
【注释】
①摸鱼儿其一生日感赋：词牌名。
②到人间：指来到人间。
③岁星：指二十八星宿之一，即角亢氐房心尾箕七星中的第一颗星，即岁星。
④蟫鱼：比喻有才而无用之人。
⑤紫裘：古代贵游之士所穿之衣。
⑥萱堂：“萱堂”为母亲居室的代称。
⑦蓬莱：传说中的海上三仙山。
⑧元亮：陶渊明字元亮。
⑨蛛丝萦网：形容蜘蛛结网，比喻人生如蜘蛛织网，时断时续。
⑩漏舟：喻指生活艰难，随时可能破裂。
⑪謻台：指高高的台阶。
⑫天旷：指胸襟开阔。
⑬胎仙：道教传说中由天地灵气凝结成的神仙。
⑭岭梅：指梅花，这里泛指梅花盛开的时节。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。