台城路

【赏析】 《台城路》是一首词，作者为宋代诗人辛弃疾。此词上片写登高望远所见景物和由此而生的闲愁；下片写对京洛、南州之景的感慨，抒发了作者的壮志未酬之情。全词意境开阔，气势雄浑，笔力遒健，情感豪迈，是一首具有鲜明个性色彩的名篇。 注释： - 台城路：词牌名。 - 玲珑月：明亮的月光，也形容女子容貌美好。 - 柳外横琴：形容景色美丽如画，如在柳外弹奏音乐。 - 横琴：弹着琴。 - 吹笛：吹笛子。

解析 1 诗句：春遍江南风细细。正是嫩寒天气。燕子衔泥，提壶唤雨，十里软红尘滓。袷衣初试。看波绿粼粼，野鸥乍起。一路桃花，浅深红到半山里。 2. 译文：春风吹遍了整个江南，空气清新而温暖。正是春天的初暖时节。燕子在衔着泥土筑巢，人们提着酒壶召唤雨水滋润大地。十里路的软红尘滓都被春风吹拂得生机勃勃。穿着新衣试穿袷衣，看到江水清澈波光粼粼，野鸥忽然飞起。沿途盛开的桃花，深浅不一的颜色延伸到了半山腰

【解析】 “台城路”为词牌名，此处是词的上片标题。此词是一首咏怀词，上片写因秋夜风雨、月色而引起的思乡之情；下片写因秋风落叶、残荷池水等景象而引起的伤时感物之情。全词意境清幽、婉约，表达了作者对秋天和秋天里人的感受，含蓄蕴藉，情致深长。 【答案】 译文： 前些天夜里我猜测着今夜要下雨，今夜月光皎洁，露白了虫子惊动了，风也吹散了雁鸣声。是我担心自己生病太早了吗？是谁惹恼了我？问消瘦的原因，却天知道

【注】 台城路（词牌名） 园中：园中游春，即“春日园中”的简称。 丽人：美女。 蓬岛：蓬莱、方丈、瀛洲三仙山的美称。 柳罩溪桥（词句）：柳树覆盖着溪桥，形容风景优美。 花迷楼阁：（花）迷住了楼阁，形容花木繁茂。 嬉语：嬉笑说话。 嘻：同“嘻”，欢笑的样子。 斜廊：倾斜的廊子。 低怀：低下的心情，指愁怨之情。 屐印明量，衣香暗袭：屐印（jī yìn）在泥土上留下了印迹，衣服上的香气暗暗地飘来

台城路题蒋平伯茂才坦韬光纪游图小红亭子清溪上，绿阶自生秋草。乱竹飘泉，乔松阁雨，如线长江横绕。残星曙早。渐烟火人间，万家青晓。风起潮音，布帆点点出林杪。 前尘回首如梦，荒凉苔藓碧，沉没丹灶。钟影沉秋，茶声过梦，猿鹤空山都老。湘帘下了，只一片寒云，晚楼低到。独倚危栏，乱林风自扫。 注释： 1. 小红亭子：指亭子上的红色装饰物，也泛指亭子。 2. 绿阶：台阶的颜色是绿色的，阶是台阶的意思。 3.

【注释】 台城路：词牌名。 儿子受祺通籍后，仍从戎，山左军事方殷，不容以思亲误之，书此以勖其志：儿子受到录用，仍然随从军队，山东一带战事正紧急，不能因思念亲人而耽误了军务，写下这首诗来勉励他。 宫袍不把兜牟换，应怜绝裾温峤：皇宫的衣服不更换，应怜惜的是晋代人温峤的绝裾。兜牟，即兜鍪。指古代战士所戴的头盔。温峤，字太真，太原郡人。西晋时为中书令。温峤为人清俭有礼，与庾亮同朝为官，二人很要好

【注释】 台城路：词牌名，此曲又名“玉莲花”、“台城春”。雁邱词：词牌名，此调有单调与双调两种。 （2）函江碧：指江水如碧色美玉般清澈。 （3）柔肠遽断：形容极度悲伤。 （4）汾水惊泷：指汾河上的瀑布声如同被惊骇的鱼群划动的声音。 （5）带凄楚：带着哀愁和悲伤。 赏析： 《台城路》是北宋文学家苏轼的作品。此篇写词人凭吊前妻王弗的感伤之作。上片追忆夫妻恩爱，情同鸳鸯；下片写词人凭吊前妻的悲痛之情

重阳纵自无风雨，轻阴锁断天际。消剩烟痕，逗残日影，酿出十分秋意。新寒似水。怎枫染添红，柳沾损翠。对此茫茫，旧人新雁甚情味。 注释：即使没有风雨的重阳节也照样有轻阴，仿佛把天际都封锁了。烟云消散后留下的淡淡痕迹，衬托出秋天的萧瑟；夕阳的影子被残风吹散，更增添了一份凄凉。我不禁感叹：这秋天的景致真是“十分秋意”。 江亭前事暗记。画阑朱褪尽，今共谁倚。淡彻愁心，浓遮远目，赢得平原如此。相望未已

台城路·题蒋盥庐师庾岭探香图 【注释】：江楼，指江边的楼台。玉笛声凄戾，形容声音凄凉哀怨。枝头翠羽惊散，形容鸟儿被惊动后飞散的场面。罗浮，山名。此处泛指岭南地区的山。流年暗转，暗示岁月变迁，时光匆匆。香雪千岩，形容山中景色美丽如画。漫妒髯苏，这里指的是诗人对苏轼的敬仰之情。桄榔村外几回见，桄榔树在南方较为常见，所以这里可能是在南方的某个地方。东门祖帐，指蒋盥庐老师在东门的帐篷

【注释】 ①大江：指长江。瓴建：高耸。②扁舟：小舟。③激石鸣榔：江边击石，声如雨打。④绿波：水波。⑤者：指杜鹃花，这里指杜鹃花。⑥瞿塘：在重庆市奉节县西北，瞿塘峡口，为三峡之一。⑦莫黄牛：指夔州。⑧聚鹤：指鹤鸣峡。⑨画里前尘：指画中的故乡景色。⑩放翁：陆游号放翁，此诗当作于陆游晚年。 【赏析】 戴锡三，名不详。本词上阕写景，下阕抒情。 “大江”二句，写词人乘船溯流而上，山峦重叠曲折，江面狭窄湍急