两汉乐府

这首诗是唐代诗人白居易所创作的《古艳歌》之一。以下是对诗句和译文的逐句释义： 1. 古艳歌 - 《古艳歌》是白居易的作品，属于乐府诗的一种，反映了当时社会的现实问题和人民的生活状况。 - "古艳"指的是诗歌的内容具有古代的韵味和情感，而“歌”则是指诗歌的音乐性和节奏感。 2. 茕茕白兔，东走西顾。 - "茕茕"一词原意是指孤独、孤单的样子，这里形容兔子独自一只。 -

【注释】 1. 有所思：有某种思念之情。 2. 乃在大海南：在遥远的南海之滨。 3. 何用问遗君，双珠玳瑁簪：为什么要用珍珠和玳瑁制成的头饰来赠予你。 4. 用玉绍缭之：佩戴上这些珠宝的饰品。 5. 闻君有他心：听说你的心里另有所思。 6. 拉杂摧烧之：将这些东西全部烧毁吧。 7. 当风扬其灰！：随风扬去它的骨灰。 8. 从今以往，勿复相思，相思与君绝：今后我们再也不要相互思念了

江南 江南可采莲，莲叶何田田。 鱼戏莲叶间。 鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。 译文： 江南可以采莲，莲叶多么茂盛啊！ 鱼儿在莲叶间嬉戏。 鱼儿在莲叶的东边嬉戏， 鱼儿在莲叶的西边嬉戏， 鱼儿在莲叶的南边嬉戏， 鱼儿在莲叶的北边嬉戏。 注释： 江南：古代指长江以南的地区，特指现在的江苏、浙江、上海地区。 可采莲：可以采摘莲花。 莲叶何田田：形容莲花叶子茂盛的样子。 鱼戏莲叶间

《长歌行》 青青园中葵，朝露待日晞。 阳春布德泽，万物生光辉。 常恐秋节至，焜黄华叶衰。 百川东到海，何时复西归？ 少壮不努力，老大徒伤悲！ 注释： - 青青园中葵：青青，形容葵菜的颜色鲜绿；园中，指的是院子里；葵，是一种植物的名字。 - 朝露待日晞：朝露，早晨的露水；日晞，阳光照耀。意思是太阳出来后，早晨的露水就会蒸发掉。 - 阳春布德泽：阳春，温暖的春天；德泽，恩惠

古诗翻译： 阿母听闻后泪落，汝是大家子，仕宦于台阁，慎勿为妇死，贵贱轻何薄！东家有贤女，窈窕艳城郭，阿母为汝求，便复在旦夕。 府吏再拜还，长叹空房中，作计乃尔立。转头向户里，渐见愁煎迫。 其日牛马嘶，新妇入青庐。奄奄黄昏后，寂寂人定初。「我命绝今日，魂去尸长留！」揽裙脱丝履，举身赴清池。 府吏闻此事，心知长别离，徘徊庭树下，自挂东南枝。 两家求合葬，合葬华山傍。东西植松柏，左右种梧桐。枝枝相覆盖

上堂拜阿母，阿母怒不止。 昔作女儿时，生小出野里，本自无教训，兼愧贵家子。受母钱帛多，不堪母驱使。今日还家去，念母劳家里。 却与小姑别，泪落连珠子。「新妇初来时，小姑始扶床；今日被驱遣，小姑如我长。勤心养公姥，好自相扶将。初七及下九，嬉戏莫相忘。」出门登车去，涕落百馀行。 府吏马在前，新妇车在后，隐隐何甸甸，俱会大道口。下马入车中，低头共耳语：「誓不相隔卿，且暂还家去；吾今且赴府，不久当还归

这首诗是《孔雀东南飞》的片段，作者是焦仲卿的妻子。下面是对这首诗逐句的解释： - 还家十余日，县令遣媒来：回到家中十余天，县里派出媒人前来说亲。 - 云有第三郎，窈窕世无双：说有一位第三位的男子，他英俊潇洒举世无双。 - 年始十八九，便言多令才：他的年纪才十八九岁，就有很多出色的才干。 - 阿母谓阿女：「汝可去应之。」：你的母亲对你说：“你可以去应承这桩婚事。” - 阿女含泪答

兰芝仰头答：「理实如兄言。谢家事夫婿，中道还兄门。处分适兄意，那得自任专！虽与府吏要，渠会永无缘。登即相许和，便可作婚姻。」 诗句解析： - 兰芝：兰芝是古代对女子的尊称，此处特指焦仲卿的妻子。 - 仰头答：表示回应或者回答问题时抬头的姿势。 - 理实如兄言：意思是事情的真实情况像你所说的那样。 - 谢家事夫婿：谢家是指谢家的姑娘，这里指的是她的妻子。夫婿就是丈夫，这里指的是丈夫。 -

诗篇翻译 府吏听到这消息，就请假暂时回家。还没到两三里，就看到马匹悲伤的样子。新妇认识马的叫声，踩着小鞋前去迎接。怅然遥相望，知道是故人来。举手拍马鞍，叹息让心伤：「自从你离开我以后，人事变化难以预测。果然不如先前的期望，又不是你所知道的。我有父母亲人，兄弟逼迫，用我换给别人，你还有什么希望呢！」 府吏对新妇说：「祝贺你得到高升！磐石正厚，可以支撑千年。蒲苇一时坚韧，便化作朝夕之间。你当日显贵

《孔雀东南飞》 阿母：母亲。得闻之，听到我说的话。槌床：敲打着床。便大怒：就非常生气。小子无所畏：小儿子没有什么可怕的地方。何敢助妇语：怎么敢帮助妻子说话？吾已失恩义：我已经失去了恩情和道义。会不相从许：将来不会听从她的话。府吏：家中的男仆，这里指焦仲卿。默无声：默默无语，沉默不语。再拜还入户：再次叩头，返回到自己家中。举言：提出话来。谓：告诉。新妇：刚进门的儿媳妇。哽咽不能语：喉咙哽咽