沈周

雪樵题金山僧惠铠 大江一个黄金山，大雪漫山变白玉。 山中琪树斫作薪，塞破寒寮十万束。 屋中冻衲四大缩，烧之不能温手足。 却烧十日化为水，开门一笑春江绿。 注释： - 大江：指长江。 - 黄金山：形容山峰像金子一样闪耀。 - 琪树：珍贵的树木，这里指松树。 - 砍（shā）作薪：将树木砍下来作为柴火。 - 塞破：打破。 - 冻衲：冻结的布片。 - 四大：指佛教中的地、水、火、风。 - 笑

诗句释义 1. 若人居城市，以耳求听泉。 - 注释： “若人”可能指的是居住在城市之中的人。 - 赏析： 这是诗人的设问，暗示那些生活在喧嚣都市中的人们往往忽视了自然中的声音，如潺潺流水声。 2. 泉不在城中，山中乃涓涓。 - 注释： “泉”在这里指自然界的泉水。 - 赏析： 这个比喻表明，真正的美和和谐并非来自城市的繁华与喧嚣，而应源自自然本身，特别是在远离尘嚣的山中。 3. 终日未忘听

月溪 月为大家物，何独此溪有。 千溪一溪月，同光无薄厚。 惟是溪上人，雅与月相偶。 君于此溪外，他月能识否。 逍遥见在境，此月随所取。 低头弄清华，白璧落吾手。 尚呼酒酹之，溪月我三友。 【注释】： 1. 月为大家物，何独此溪有：月亮是大家共赏之物，为什么独独只有这一处呢？ 2. 千溪一溪月，同光无薄厚：许多河流汇成一条大河，其中有一条河流的月亮，它的光芒一样明亮，不分厚薄。 3. 惟是溪上人

【注释】 湖南有洲金作沙：湖南有个大洲，沙滩都是金子。 国宾翼翼开新衙：指新到任的官员（国宾）。 草堂叠嶂都尉昼：杜甫诗《绝句》中有“草堂留客晚晴初，都尉行厨待食鱼”；都尉是唐代地方官名，这里借指地方官。 名园烂锦杨妃花：指杨贵妃居住的华清宫，唐时以牡丹、莲花为贵，所以称名园。 不矜富贵念贫贱：不因为富贵而忘记贫困的人。 珠唾远落寒翁家：比喻自己的诗文能流传千古，如同珍珠落在老人家中。

诗句解析： 1. 问心何可耕，其地方寸耳。 - “问心何可耕”表达对内心世界的探索和疑问；“其地方寸耳”比喻心如小土块般微不足道，难以触及或耕种。 2. 何足展东作，所劐当何似。 - 这里表达了对实际行动的怀疑，认为内心的追求不足以转化为行动；“所劐当何似”意指无法比拟或模仿，强调了内心的空想与实际行动之间的差距。 3. 我试忖度之，固非沮溺比。 -

注释： - 香谷：这里指的是兰花生长的地方。 - 惟兰生谷中，谷香自兰生：只有兰花在山谷中生长，它的香气自然来自兰花。 - 如乡处君子，遂称君子乡：就像在乡村中居住的君子一样，因此被称为君子之乡。 - 经云香界者，因香界亦香：根据《诗经》中的描述，香界（即兰花生长的环境）也是香的。 - 愿言固根柢，雨露发天芳：希望人们能够坚守根本，像兰花得到雨露滋养后绽放出迷人的芳香。 - 勿随茅所化

注释： 鹘打雉赠陶将军：鹘（hú）打猎，野鸡。陶将军：指陶侃，字士行，晋代人。他善于射箭，喜欢打猎。此诗为诗人送陶将军的诗歌，表达对陶将军的喜爱和敬佩之情。译文：陶将军，你的箭术精湛，狩猎技艺高超。 猿臂将军臂黄鹘小队蒐：猿臂将军：指陶侃，字士行，晋代人。他善于射箭，喜欢打猎。诗句描绘了陶将军臂膀强壮如同猿猴，能够轻松地抓住黄鹘小队。蒐（sōu）：搜索，打猎。译文：陶将军，你的臂膀强壮如猿

【诗句释义】 君从古润来，飘风簸舟楫：你从古代润州（今江苏镇江）而来。 长年易波浪，船底翻落叶：常年被波涛冲刷，船底翻起落叶。 君时至濡首，衣裳亦厌浥：有时来到润州时，衣服也湿了。 故人多附遗，种种寓沉箧：因此许多人都赠送东西给他，他全都放在箱子里。 拆书欲寻读，纸糜闷胶摺：打开书想读时，书页已破烂不堪，胶水粘住折了。 瓶罍作颠倒，馀沥水相浃：瓶子和酒杯倒置，酒液互相渗透。 州润名不祥

【解析】 本题考查学生对古诗词的赏析。注意通读全诗,理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。 “耕乐”，即《耕乐歌》。《古今乐录》载：汉宣帝时，乐府令夏侯宽作《平陵曲》，歌颂新莽时期农民辛勤劳作的情景。 良家无外慕，躬耕修隐德（注释）：农家人没有外界的诱惑，躬耕农田，修炼品德，以隐逸自守。 庚庚东西亩，宜禾更宜麦（注释）:太阳从东边升起来又落下去

这首诗的翻译是： 醉云 长醉无醒日，有似云冥迷。 正赖无心公，烂倒同如泥。 云醉两相忘，浑浑抱天倪。 世上不饮者，不能与物齐。 只可自怡悦，勿谕刘伶妻。 注释解释： 长醉无醒日：意思是说，我整天沉浸在酒中，没有醒来的时候。 有似云冥迷：意思是说，我像云一样迷失在酒中。 正赖无心公：意思是说，正是由于我的无心无虑，才能让我如此沉醉。 烂倒同如泥：意思是说我喝得烂醉如泥。 云醉两相忘