陈维崧

【译文】 你弄潮的鱼儿呀，你既然会翻江倒海，为什么不乘风破浪归去？ 却要在波涛堆里打滚，还要在橙齑的香味中自得其乐。 千古以来，黄鹄矶头，渔翁们争论不休，是非难辨。 贪听渔翁吹笛，误触风波险阻。 谢你一路崎岖万里，把浪花舞破了，来慰晨饥。 问你途经西塞山，是否真的旌旗招展？ 幸喜团圞山、故园兄弟，何况小窗雨后漾晴晖。 浮生快乐不过砍鲙吃鱼，何必呼唤猪羊为食。 【赏析】 这是一首咏物词

诗句如下： - 第一段：恰秋江、袅袅碧于烟，先生峭帆归。有锦贉麝帧，芙蓉养纸，豆蔻缄题。 - 第二段：更爱写生妙手，烘染自蛾眉。花月扬州路，犹未全非。曾唱千秋岁引，向春灯挂处，满泛玻瓈。羡铜仙鹤发，今古似公稀。 - 第三段：偶重经、玉人桥上，惹群真、争谱鹧鸪词。闲披赏。莼丝正熟，菰米刚肥。 诗词赏析 陈维崧的《八声甘州·丙辰夏月，蘧先生游广陵》是一首充满深意的词作

【注释】 暗香：指梅花的香气。柬竹逸讯荫绿轩：郭外小桥。明妆：女子浓妆。细雨轻烟：形容梅花被风吹动的样子。素英：白色的梅花。狼籍：散乱。玉娥、伎席：都是指歌舞女，此处借指舞女。 【赏析】 此词是一首咏梅之作。上片写梅花在冬寒中盛开，其姿色之美，令人神往；下片写春寒中梅花开放的情景，以及梅花与风、雨、水、人的相互映衬。全词以梅花为题，但所咏之梅非实梅，乃象征性之梅花也。 上片开篇就写梅的幽香

夏初临 杜鹃花同云臣赋昨夜枝头，问谁啼血，洒来并入花丛。 纵使春归，也须偷注殷红。 为伊细数行踪。 记乡关、栈阁千重。 曾随花蕊，葭萌驿前，一路飘蓬。 淡烟粉水，斜月绵州，华阳士女，蜀国丝桐。 便为花鸟，魂犹恋此安穷。 欲拜低头，最怜他、姓氏相同。 莫愁浓。 溪山此间，不异新丰。 【解析】 夏初临：指夏天到来的时候。 杜鹃花：一种花名。 同云臣：指作者的朋友。 赋：古代文学体裁之一

【注释】： 说西江、近事最销魂，啼断竹林猿。 叹灌婴城下，章江门外，玉碎珠残。 争拥红妆北去，何日遂生还？ 寂寞词人句，南浦西山。 谁向长生宫殿，对君王试鼓，别鹄离鸾。 怕未终此曲，先已惨天颜。 只小姑、端然未去，伴彭郎、烟水月明间。 终古是，银涛雪浪，雾鬓风鬟。 （1）西江：指赣江。 （2）竹声猿哀：用《楚辞·渔父》“渔父莞尔而笑，鼓枻而去，乃歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮

诗句翻译 1 西风吹着，我们在秣陵的山边握手告别，你苦苦劝我回家。 2. 我感叹在尉佗城下和小姑山口，风景与过去已大不相同了。 3. 为何每年我都作为客人居住，心中那份孤独感让我感到痛苦。 4. 暂且让我像王章妇那样，对着牛衣对泣。 5. 谢谢你的话最终被采纳，你果然幡然醒悟并修复家园，烟云缭绕的山谷里，云雾缭绕的门户。 6. 如果你还活着，你的诗作不会那么稀少。 7. 就如我这样孤独一人

诗句翻译与赏析： 1. “梦芙蓉” - 译文：梦中见到的芙蓉花，在寒冷的月色下显得更加清冷。 - 关键词：芙蓉、梦、寒月 - 注释：芙蓉通常指荷花，这里可能指梦中的景象。芙蓉花常在秋夜开放，象征高洁。寒月则强调了夜晚的清冷和孤寂。 - 赏析：这句诗通过描绘梦中景象与现实环境的对比，表达了诗人对美好事物易逝的感慨。 2. “倍觉姮娥寡” - 译文：更觉得月亮的皎洁令人怜爱。 - 关键词：姮娥

我们来逐句翻译这首诗。 - 夏初临 立夏日雨中作：夏季开始的时候，我在立夏日下雨的时候写诗。 - 乍过花时，才逢笋候，碧窗春去无踪：刚刚过了花朵盛开的季节，才遇到笋子成熟的时候，春天已经过去了，就像我再也找不到春天一样。 - 似别情人，河桥愁盼征蓬：好像在离别的情人一样，在河桥上忧愁地盼望着远行的船只。 - 打梅摘豆俱慵：懒得打梅花、摘豆子了。 - 正漫天、丝雨蒙蒙：正是满天的细雨蒙蒙

暗香吴静安姑丈临风阁上赏梅 暗香：梅花的幽香。吴静安：作者的朋友。姑丈：妻子的丈夫，对别人的妻子的丈夫称“姑丈”。 玉堂人物：这里指文人学士。玉堂，翰林院，是文官的办公场所。 况阶前琼树，一枝先发：这两句诗的意思是“何况那阶前的琼树枝头，有一枝率先绽放。” 近手花欹，小倚晴楼泛香雪：近手，靠近。欹（yī），倾斜。泛，散发、飘散。香雪，梅花的别称。 料理茶铛棋局，更乍破、蛟冰芳冽（lì）：料理

【诗句释义】 “把数行青史，读向床头，仰天孤啸”：在床头把几页史书翻开，仰头独自悲叹。 “可惜桃花，又落来琼岛”：可惜春天的桃花凋谢了，又落到了琼岛上。 “谁是谁非，磻溪严濑，千古同垂钓”：谁对谁错啊？像姜太公那样严正地垂钓着。 “准放狂颠，行歌乱冢，醉眠丛庙”：准备放纵自己到疯狂的程度，唱着歌曲在乱坟中行走，喝醉酒后躺在庙宇里。 “旷野苍茫，晓山重叠，红日将生，海天鸡叫”：辽阔的原野茫茫一片