袁宏道

【译文】： 薛侯丰颐广额，一见面就知道他是大器之材。今年秋参加考试，在省试中名列前茅，先取余友元善，其次余弟宗郢。元善才识卓越，文采超群，根基深厚，幽深透彻，如果不是像他这样有眼光的人，没有谁能赏识他的才华。我弟弟朴实正直温文尔雅，其文章就像他本人一样，能不成为师门的耻辱吗？因此，用这两个人才来选拔，岂止是五个人？侯真是善于识别人才啊。侯的政绩，不可枚举。简要叙述他的大事件如下：汉廷治理政事

这首诗是关于对“趣”的理解的，即人们在生活中寻求的乐趣。诗中提到了人们对“趣”的追求以及这种追求的不同阶段和结果。以下是逐句的译文和注释： ``` 世人所难得者唯趣。 世人难以得到的东西只有乐趣。 趣如山上之色、水中之味、花中之光、女中之态，虽善说者不能下一语，唯会心者知之。 乐趣如同山色、水味、花光、美女的姿态，即使是善于言谈的人也不能用简单的话语形容它，只有能够领会的人才能知道。

诗句翻译与注释 1. “当薛侯之初令也，珰而虎者，张甚。” - 注释： 薛侯开始担任地方长官时，一些权贵（如同珰一般指宦官）势力强大，态度强硬。 - 译文： 就在那时，一些权贵势力非常强大，对地方官员形成很大的压力。 2. “郡邑之良，泣而就逮。” - 注释： 郡县的官吏因为害怕被迫害而纷纷逃跑。 - 译文： 许多地方官因为害怕受到迫害而逃离自己的岗位。 3. “侯笑曰：‘不然

【诗句】 余少时过里肆中，见北杂剧有《四声猿》，意气豪达，与近时书生所演传奇绝异，题曰“天池生”，疑为元人作。 【译文】 我在年少的时候曾经路过一个小店，看见北方的戏剧中有《四声猿》这部作品，它的意境和气势都非常豪迈、洒脱，和近代书生们演出的那些传奇剧本完全不同，我给它起了个名字叫“天池生”，怀疑它是元代的作品。 【赏析】 这句话通过叙述个人的经历和观察，描绘出了《四声猿》这部戏剧的独特魅力

诗句释义： 1. 观第五泄记：观察第五道瀑布的记录。 2. 从山门右折，得石径：沿着山门右边转弯，找到了一条石铺成的小路。 3. 数步闻疾雷声，心悸：走几步就听到雷声轰鸣，让人感到心跳加速。 4. 山僧曰：“此瀑声也。”：山中的僧人说：“这就是瀑布的声音啊。” 5. 疾趋，度石罅，瀑见：急忙向前跑去，穿过岩石缝隙，终于见到了瀑布。 6. 石青削，不容寸肤，三面皆郛立：石头呈现出青色，棱角分明

徐文长传 文长才艺卓绝，生平多舛 1. 文长简介 - 文长，字文长，号青藤道士，明代著名诗人、画家及书法家。 - 文长在文学和艺术领域皆有卓越成就，被后人誉为“奇人”。 2. 文长诗作特点 - 文长诗风奔放，风格奇特，其作品如《渔父词》等，表现独特审美情趣。 - 文长善于运用对比和象征手法，使诗歌充满哲理与意境。 3. 文长书画特色 - 文长书法笔力遒劲，自创青藤书体，影响后世。 - 画作上

诗句：醉叟传 译文：一日，与众舅出游，谈起金山、焦山的胜景，谈到道值时，二舅说某年曾登金山。醉叟笑着说：“莫非是我担任参戎时置办酒宴，有幕客跟随吗？”二舅吃惊，追问原因，醉叟不回答。后来有人偷窥他的行囊，发现里面有如告身一样的东西，有人说他曾经是那地的万户，这也有根据。 赏析：这首诗通过讲述一个醉叟的故事，展现了他的独特性格和行为。他喜欢游历名胜古迹，喜欢结交天下豪杰，但他总是保持神秘

诗句： - 虎丘去城可七八里，其山无高岩邃壑，独以近城故，箫鼓楼船，无日无之。凡月之夜，花之晨，雪之夕，游人往来，纷错如织，而中秋为尤胜。 - 每至是日，倾城阖户，连臂而至。衣冠士女，下迨蔀屋，莫不靓妆丽服，重茵累席，置酒交衢间，从千人石上至山门，栉比如鳞。檀板丘积，樽罍云泻，远而望之，如雁落平沙，霞铺江上，雷辊电霍，无得而状。 - 布席之初，唱者千百，声若聚蚊，不可辨识。分曹部署，竞以歌喉相斗

虎丘记 剑泉深不可测，飞岩如削。千顷云得天池诸山作案，峦壑竞秀，最可觞客。但过午则日光射人，不堪久坐耳。文昌阁亦佳，晚树尤可观。面北为平远堂旧址，空旷无际，仅虞山一点在望。 赏析： 这首诗描绘了虎丘的自然景观和人文历史。诗中描述了剑泉的深度和悬崖峭壁的陡峭，以及千顷的云海和山峰。这些自然美景吸引了众多文人墨客前来饮酒作诗。然而，随着时间的推移，这些美景也面临着衰落的命运。

这首诗描述了西湖在春日和月夜的美景，以及诗人对这种美景的独特感受。 诗句： - "晚游六桥待月记"：傍晚时分游玩六桥等待月亮的出现。 - "西湖最盛，为春为月。一日之盛，为朝烟，为夕岚。"：西湖在春天和月亮下最为壮观。一天中，早晨的烟雾和傍晚的山岚是最美的。 - "今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒，与杏桃相次开发，尤为奇观。"：今年春天的雪非常丰盛，梅花因为寒冷而受到限制，与桃花杏花相继开放