罗贯中

【诗句】 却说韩当、周泰探知先主移营就凉，急来报知陆逊。逊大喜，遂引兵自来观看动静；只见平地一屯，不满万余人，大半皆是老弱之众，大书“先锋吴班”旗号。 【译文】 韩当和周泰探知刘备转移营地到凉爽的地方，急忙前来报告给陆逊。陆逊大喜，于是带兵亲自前来观察动静；只见平地上驻扎着一个军营，不到一万人，大多数都是年老体弱的士兵，大书“先锋吴班”的旗帜。 【赏析】

诗句： 难张温秦宓逞天辩 破曹丕徐盛用火攻 译文： 三国时期，魏国的张温与蜀、吴两国的使者进行了激烈的辩论。在这次辩论中，张温运用智慧和口才驳斥了对方的论点，最终赢得了胜利。同时，曹丕派遣徐盛使用火攻战术，但未能成功。 注释： 张温：三国时期魏国的重要大臣，擅长辩论。 秦宓：蜀国的代表人物之一，善于辩论。 天辩：即辩论，指双方就某个问题进行讨论，试图说服对方。 破曹丕：即击败了曹丕的军队

诗句 ```plaintext 建兴元年秋八月，忽有边报说：“魏调五路大兵，来取西川；第一路，曹真为大都督，起兵十万，取阳平关；第二路，乃反将孟达，起上庸兵十万，犯汉中；第三路，乃东吴孙权，起精兵十万，取峡口入川；第四路，乃蛮王孟获，起蛮兵十万，犯益州四郡；第五路，乃番王轲比能，起羌兵十万，犯西平关。此五路军马，甚是利害。” ``` 译文 建兴元年的秋季，八月，突然有人报告说

《三国演义》第八十五回，刘先主遗诏托孤儿：诸葛亮安居平五路 译文： 次日，皇后的车驾亲自到相府。门吏见皇后驾到，慌忙拜伏于地而迎。皇后问：“丞相在何处？”门吏曰：“不知丞相所在。只是丞相钧旨，教挡住百官，勿得辄入。”皇后便下车步行，独进第三重门，见到诸葛亮独自倚靠竹杖，在小池边观鱼。皇后在后站立良久，才徐徐开口问道：“丞相安乐否？”诸葛亮回顾，看见是皇后，慌忙弃杖，拜伏于地曰：“臣该万死

解析《三国演义》第八十五回：刘先主遗诏托孤儿 诸葛亮安居平五路 在《三国演义》中，这一回叙述了刘备在临终前将国家托付给儿子刘禅，并由诸葛亮辅助其治理蜀汉。同时，魏国也派遣司马懿等将领，准备对蜀国进行攻击。在这一过程中，诸葛亮如何应对曹魏的进攻，成为本回的高潮部分。通过解读这一历史事件，我们可以更深入地理解古代的政治策略和人性考量。 人物与背景 - 刘禅：刘禅作为刘备的儿子

诗 《三国演义》第八十五回：刘先主遗诏托孤儿，诸葛亮安居平五路 译文 刘备将遗诏交给了幼子刘禅，嘱咐他继位。诸葛亮则隐居在襄阳，平定五路叛乱，为统一大业做准备。 注释 - 刘备: 三国时期蜀汉的开国皇帝，即先主。 - 遗诏: 指刘备临终前留下的诏书，指示后继者如何治理蜀汉。 - 刘禅: 刘备的儿子，继位为蜀汉的第二位皇帝。 - 诸葛亮: 字孔明，是三国时期蜀汉的丞相

翻译如下： 诗句： - “先主染病不起”：这句话表达了刘备（先主）因为疾病而身体日渐衰弱，最终无法治愈，生命垂危。 - “渐渐沉重”：这里描述了刘备的身体状态从轻微不适到日益严重的过程。 - “至章武三年夏四日”：明确了事件发生的具体时间，即章武三年的夏季。 - “先主自知病入四肢”：进一步描绘了病情的恶化，使刘备感到自己的身体状况已经影响到四肢。 - “厌见侍从之人”

刘先主遗诏托孤儿 诸葛亮安居平五路 注释：刘先主指的是刘备，遗诏托孤儿指的是刘备临终时把儿子刘禅托付给诸葛亮，安居平五路指的是诸葛亮平定了蜀汉的五处叛乱。 译文：未知邓芝此去如何？请看下文分解。 赏析：这句话的意思是询问下一篇文章会如何展开，暗示着接下来的故事情节会更加精彩，充满了悬念和期待。同时，也表达了作者对接下来故事的期待和好奇

诗句 1. 却说淳于丹于黄昏时分，领兵前进，到蜀寨时，已三更之后。丹令众军鼓噪而入。蜀营内傅彤引军杀出，挺枪直取淳于丹；丹敌不住，拨马便回。 - 注释：这句话描述了淳于丹在黄昏时带领部队前进，到达蜀军的营地是深夜，然后与蜀军展开了战斗。 2. 忽然喊声大震，一彪军拦住去路：为首大将赵融。 - 注释：这句话描述了淳于丹的军队突然遭遇了激烈的抵抗，赵融领导的部队阻挡了他的去路。 3.

翻译： 诗句： 1. 糜芳听毕，大惊，遂与傅士仁商议曰：“军心变动，我二人性命难保。今蜀主所恨者马忠耳；何不杀了他，将首级去献蜀主，告称：‘我等不得已而降吴，今知御驾前来，特地诣营请罪。’”仁曰：“不可。去必有祸。”芳曰：“蜀主宽仁厚德：目今阿斗太子是我外甥，彼但念我国戚之情，必不肯加害。”二人计较已定，先备了马。三更时分，入帐刺杀马忠，将首级割了，二人带数十骑，径投猇亭而来。 2. 先主怒曰